CH AEV, Jean Marclay, FM 4 Cartulaire Marclay \ a) XVIIe siècle. Fragment d'un acte de vente (folio 45). \ b) 28.02.1667. Jean Borrat alias Synottey, tuteur de Jean, fils de feu Jean Borrat alias Synottey, et Pernette et Claudine, filles dudit feu Jean Borrat, vendent pour 100 florins au notaire B

Contexte de plan d'archivage

Archives Valais / Archiv Wallis (Institution)
- Archives de l'Etat du Valais (AEV) / Staatsarchiv Wallis (StAW) (Archives)
  - Archives privées / Privatarchive (Archives)
    - Familles, Personnes / Familien, Personen (Archives)
      - CH AEV, Jean Marclay Marclay Jean, 1280-20. sc. (Fonds)
        
        CH AEV, Jean Marclay Fonds principal, 1280-20. sc. (Sous-fonds)
        
        CH AEV, Jean Marclay, FM Famille Marclay, 1589-1938 (Série)
        
        $CH AEV, Jean Marclay, FM 3 Jean Marclesi ayant obtenu une compagnie franche promet de payer chaque année au grand bailli Gaspard Stockalper 2000 francs. \ Notice de Gaspard Stockalper relative à cette promesse., 01.12.1671 (Document)$ CH AEV, Jean Marclay, FM 3 Jean Marclesi ayant obtenu une compagnie franche promet de payer chaque année au grand bailli Gaspard Stockalper 2000 francs. \ Notice de Gaspard Stockalper relative à cette promesse., 01.12.1671 (Document)
        $CH AEV, Jean Marclay, FM 4 Cartulaire Marclay \ a) XVIIe siècle. Fragment d'un acte de vente (folio 45). \ b) 28.02.1667. Jean Borrat alias Synottey, tuteur de Jean, fils de feu Jean Borrat alias Synottey, et Pernette et Claudine, filles dudit feu Jean Borrat, vendent pour 100 florins au notaire B$ CH AEV, Jean Marclay, FM 4 Cartulaire Marclay \ a) XVIIe siècle. Fragment d'un acte de vente (folio 45). \ b) 28.02.1667. Jean Borrat alias Synottey, tuteur de Jean, fils de feu Jean Borrat alias Synottey, et Pernette et Claudine, filles dudit feu Jean Borrat, vendent pour 100 florins au notaire B
        CH AEV, Jean Marclay, FM 5 Accord conclu par l'entremise de Barthélemy Marclesy, châtelain de Val-d'Illiez, et du curial Pierre Rey entre Maurice, fils de feu Pierre Grenon, syndic de Champéry, d'une part, et Maurice Avanthey. Avanthey aura le droit de conduire l'eau d'une source sur sa montagne;

Niveau:

Document

Zone d'identification

Cote:

CH AEV, Jean Marclay, FM 4

Titre:

Cartulaire Marclay
a) XVIIe siècle. Fragment d'un acte de vente (folio 45).
b) 28.02.1667. Jean Borrat alias Synottey, tuteur de Jean, fils de feu Jean Borrat alias Synottey, et Pernette et Claudine, filles dudit feu Jean Borrat, vendent pour 100 florins au notaire Barthélemy Marclesius une pièce de verger avec arbres indivis avec l'acheteur et provenant de la vente aux enchères des biens de feu le notaire Louis Marclesius, habitant de Sion (folios 45v-47).
c) 09.05.1667. Claude, fils de Maurice Borrat de Prabyt, tuteur de Pierre, fils simplet de Maurice Veteris, vend à l'enchère au notaire Barthélemy Marclesius un pré en territoire de Crestelles pour 1150 florins à payer aux moniales de Collombey (folios 47-49v).
d) 24.06.1670. Jeneta Nicodi, veuve du notaire et châtelain Pierre Marclesii et épouse de Pierre Chambovey, de Massongex, vend pour 300 florins à payer à Guillaume Fay, banneret de Monthey, et 100 florins payés comptant plus les censes féodales arriérés, au notaire Barthélemy Marclesius, châtelain de Val-d'Illiez, un champ situé à Fillina et une grange-écurie (folios 50-52v).
e) 27.08.1670. Hilaire de Sépibus, gouverneur de Monthey, ratifie l'achat de ce champ et de la grange qui sont de conditions taillable et fait don à Marclay des lods.
05.02.1672, Monthey. Attestation du gouverneur [Jodoc] Venchis que les acheteurs des biens de Jeneta Nicodi ont été mis en possession par le souverain Etat à la diète de Noël 1671 (folios 52v-53).
f) 29.01.1674. Jeannette, fille de feu François Régis de Val-d'Illiez, épouse de Jaques, fils de feu Jacques Bruttin de Nax, vend pour 100 écus au notaire Barthélemy Marclesius, châtelain de Val-d'Illiez, une maison située au village de Pley et divers immeubles "en la Porteta" et au Molard et tous ses biens paternels et maternels (folios 53v-50).
g) 29.09.1675. A la demande de Barthélemy Marclesius, notaire et châtelain, qui demande d'arrondir sa montagne de Balma, les syndics de la commune, avec l'assentiment des conseillers et de la population, lui cèdent une pièce de pâturage commun "en Balma", rière Champéry.
03.10.1675, Balma. Les syndics, Pierre Borrat et Pierre Avanthey, délimitent le terrain cédé à Marclesius et le taxent pour 400 florins (folios 55-59).
h) 04.04.1677. Louis, fils de feu Pierre Grenion, de Champéry, vend pour 700 florins au notaire Barthélemy Marclesius, châtelain de Val-d'Illiez, deux prés situés "en Balmaz", rière Champéry (folios 59-60v).
i) 04.07.1675. Marie Bovard, veuve de Jacques Marcley de Champéry, agissant du consentement de son fils Jean Marcley et de son beau-frère et conseiller le métral Claude Marcley, vend pour 1200 florins au notaire Barthélemy Marclesius, châtelain de Val-d'Illiez, un pré situé "en Betrey" (folios 61-62).
j) 08.03.1676. Jean, fils de feu Jacques Marcley, de Champéry, vend pour 300 florins au notaire Barthélemy Marclesius sa part d'une terre de pré, rape, jardin, etc., avec édifices situé "en Bettez" et indivis avec son frère Claude et sa soeur Madeleine Marcley, à côté de la terre de ses soeurs Louise, Claudine, Jeneta et Françoise Marcley (folios 62-63v).
k) 22.11.1676. Maurice, fils de feu Jean Jacquot, de Grône, vend au nom de son épouse Madeleine, fille de feu Jacques Marcley, de Champéry, pour 307 1/2 florins au notaire Barthélemy Marclesius, châtelain de Val-d'Illiez, sa part des terres situées "en Bettez". Le vendeur se charge de la pension à payer à la soeur simplette et infirme de sa femme (folios 63v-65).
l) 29.10.1669. Perneta Genoyvroz, épouse de Pierre Kaspar, vend au prix couvenu au notaire Barthélemy Marclesius, châtelain de Val-d'Illiez, une forêt située "en Cresta ou au Tronchet" (folios 65-66).
m) 25.02.1673. Jean Borrat, bailli de Prabyt, vend au prix convenu au notaire Barthélemy Marclesius, châtelain de Val-d'Illiez, une forêt située "en Champulsin".

n) 30.12.1675. Claude, fils de feu Jean Marcley de Tornura, du village de Pley, vend pour 70 florins au notaire Barthélemy Marclesius, châtelain de Val-d'Illiez, une forêt située "au Chettet" rière Pley. Le prix de vente est destiné à la réparation de l'église par feu François Régis, ancien syndic et métral à qui cette forêt avait été hypothéquée (folios 67v-68v).
o) 22.01.1665. Dans la liquidation des avoirs de feu le notaire et châtelain Pierre Marclesy (dont les dettes et créanciers sont énumérés), le gouverneur de Monthey, Jacques de Riedmatten, cède au notaire Barthélemy Marclesius, neveu du défunt, un pré situé à Pley et un champ de chanvre avec jardin au village d'Illiez, avec charge de satisfaire les créanciers (folios 68v-73).
p) 11.02.1665. Le gouverneur Jean François Curten ratifie la vente faite par les enfant de Jean Marcley au notaire Pierre Marclesius et l'acquisition faite par le notaire Barthélemy Marclesius et donne quittance pour les lods payés (folios 73-74v).
q) 31.03.1658. Maurice et Jean, fils de feu Jean Exhenri de Champéry, André Trumbert, Louis Trumbert et Jean Perrin, agissant au nom de leurs épouses Françoise, Perneta et Claudine Exhenri, et Louis Gaillet, agissant au nom de son fils conçu avec feu Jeaneta Exhenri, cèdent au notaire Barthélemy Marclesius, curial de la vallée, 3/5 d'un pré avec moulin et édifices situés à Pley au Mottey, qu'ils avaient obtenu lors de la liquidation des biens de feu Louis N., notaire et châtelain (folios 74v-76).
r) 03.12.1674. Le gouverneur Antoine Lambien donne au notaire et châtelain Barthélemy Marclesius pour les bons services rendus, sa part d'un champ situé derrière le village d'Illiez "ou Molard", qui lui avait été assigné dans la liquidation des biens de Jean Jordan (folios 76v-77).
s) 28.05.1675. N.N. vend au notaire Barthélemy Marclesius sa part du champ de Jean Jordan à Val-d'Illiez (folio 77v).
t) 16.08.1670. Le gouverneur de Monthey, Hilaire de Sépibus, ratifie les nombreuses acquisitions faites par le notaire Barthélemy Marclesius, châtelain de Val-d'Illiez, et donne quittance pour les lods payés (folios 78-80v).
u) 03.12.1674. Antoine Lambien, gouverneur, et Gaspard de Riedmatten, châtelain du Bouveret, ratifie l'achat fait par Barthélemy Marclesius de Jeneta Bruttin-Régis, de Nax (folio 81).
v) 03.01.1672. Christian Schwick, châtelain de Vionnaz et du Bouveret et fermier du membre de Ripaille, ratifie l'achat fait par le notaire Barthélemy Marclesius de Perneta Geneyvroz, veuve de Pierre Rappaz, et lui fait remise des lods (folio 81).
w) 07.04.1658. Pierre Aymon, [châtelain du Bouveret et] fermier du membre de Ripaille, ratifie les acquisitions faites par le curial Barthélemy Marclesius, le notaire Claude Exhenri et son frère Jean, des biens situés "en Duchilliolaz en Iserabloz" et donne quittance pour les lods payés (folios 87-88).
x) 13.11.1658. Ratification des acquisitions faites par le notaire curial Barthélemy Marclesius des 3 pièces de forêt "es Chettes" et d'un pré avec forêt "Es Avuneloz" (?), par le gouverneur Barthélemy Venetus qui donne quittance pour les lods (folios 88-89v).
y) 19.04.1662. Pierre de Riedmatten, gouverneur, ratifie les acquisitions faites par le curial Barthélemy Marclesius d'un verger à Val-d'Illiez et des biens maternels de Claude Régis et donne quittance pour les lods (folios 89v-90v).
z) 16.06.1665. Jean Burgener, châtelain du Bouveret, ratifie au nom de la ferme de Ripaille les acquisitions faites par le notaire Barthélemy Marclesius d'un immeuble "in Crestellis", d'un jardin à Illiez et d'une part de jardin vendue par les syndics de Val-d'Illiez, etc. donne quittance pour les lods (folios 90-91v).

aa) 22.06.1667. Christian Gasner, gouverneur, ratifie l'acquisition faite par Barthélemy Marclesius d'un verger à Val-d'Illiez et d'un pré "in Crestellis" (folios 91v-92v).
bb) 18.11.1667. Pierre Pfaffen, châtelain du Bouveret et fermier du membre de Ripaille ratifie l'acquisition faite par le notaire Barthélemy Marclesy du tuteur de Pierre Vieux et donne quittance pour les lods payés (folio 93).
cc) 02.05.1669. Claude et Jeneta, enfants de Jean Donnet, de Troistorrents, vendent pour 2100 florins à Claudine Régis, épouse du notaire et châtelain Barthélemy Marclesii, une pièce d'alpage et de pâturage avec deux chalets et édifices sise à Val-d'Illiez, à Emperoy.
12.04.1670, Val-d'Illiez, devant la maison du châtelain Marclay. Ratification de l'achat par le gouverneur Hilaire de Sépibus (folios 108-111v).
dd) 22.02.1672. Acte incomplet relatif à la liquidation des biens et dettes de Marie de Prato, épouse de Claude, fils de feu Jean Marcley de Pley. Le pré de Trechaux est assigné à Thomas Dorschaz, de Sion, au vidomne Quartery, à Jean Marcley, marchand et habitant de Saint-Maurice (folios 112-116).

Dates
Période de création:	31/03/1658 - 04/04/1677
Lieu:	a) Cretelles, dans la maison de François Dognier b) Au banc de justice d'Illiez c) Val-d'Illiez, au banc de justice d) Val-d'Illiez, à côté de la maison de l'acheteur f) Nax, dans la maison de Jacques Bruttin g) Val-d'Illiez, sur la place du prieuré h) Val-d'Illiez, dans la maison de Petermand Borrat i) Champéry, dans la maison de Pierre Marcley, ancien syndic j) Val-d'Illiez, dans la maison de l'acheteur k) Val-d'Illiez, dans la maison de l'acheteur l) Champéry, dans la maison de Jean Marcley m) Val-d'Illiez, devant la maison de maître Henri Marclesi n) Val-d'Illiez, devant la maison de maître Henri Marclesi o) Val-d'Illiez, dans la chambre supérieure de feu le châtelain et notaire Pierre Marclesy p) Monthey, au château q) Val-d'Illiez, dans la maison de Pierre Marclesii, notaire et châtelain r) Monthey, au château s) Monthey, à la maison bourgeoisiale t) [Monthey] w) Val-d'Illiez, au raccard de feu le notaire Louis Marclesii x) Monthey, au château y) Monthey, au château aa) Monthey, au château bb) Val-d'Illiez cc) Troistorrents, dans la maison de Jean Fabri, vice-métral

Support
Support / Träger:	Cahier, très incomplet comptant des folios 43 à 93 et 108 à 116: 16x21 cm

Zone du contexte
Rédacteur / Redakteur:	a) Notaire: Barthélemy Bovardi alias Gillabert b) Notaire: Jean Nicodi c) Notaire: Jean Nicodi, curial de la vallée, et Barthélemy Marclesius, notaire commissaire d) Notaire: Barthélemy Bovardi alias Gillabert f) Notaire: Jean Torrent g) Notaire: Barthélemy Bovardi h) Notaire: Barthélemy Bovardi k) Notaire: Barthélemy Bovardi l) Notaire: Barthélemy Bovardi d'Illiez n) Notaire: Barthélemy Bovardi o) Notaire: Claude Avantery q) Notaire: Claude Exhenri cc) Notaire Barthélemy Bovardi Notaire: Barthélemy Bovardi
Témoins / Zeugen:	a) Nicolas Defago et son fils Jean de Cretelles b) Maurice Borrat, Jean Borrat, bailli de Prabyt, Louis Fert, Nicolas Regis c) Barthélemy Bovardi et Claude Exhenri, notaires, Nicolas Régis et Louis Calliet, anciens syndics, Claude Borrat alias Besson, Claude Dogniez, Jean Gabriel Berod, métral de Val-d'Illiez d) Claude Voland, ancien syndic, Pierre Donnet jadis sautier gouvernal f) Angelin Régis, de Champéry, et Nicolas Bruttin, de Nax g) Claude Avantéry, notaire, Jean Durier, etc. h) Claude Borrat jadis syndic, Jean de Fago jadis syndic, Jean Voland, cordonnier, Jaquemod Perrin alias Bellet, Antoine Borrat alias Michod i) Pierre Marcley jadis syndic et Pierre, fils de feu André Mellieret j) Jean Perrin jadis syndic de Champéry et Claude, fils de feu Claude, fils de feu Pierre Marclesi de Pley k) Pierre, fils de feu Claude Veteris de Molins, et Jean, fils de feu Claude Régis l) Jean Marclay et Jean Gabriel Berod, officier de la vallée m) Maître Henri Marclesi, Claude Fay, Louis, fils de feu Marice Borrat n) Henri Marclesii et Claude Marcley, métral de la vallée o) Jean de Vantéry, châtelain de Monthey, Guillaume Fay, banneret et seigneur de Vallata à Evian, Jean de Fonte, lieutenant, Michel Guerati, châtelain de Chesez, fiscal de Monthey, Pierre Revilliodus, notaire secrétaire, Claude Marcley, métral de la vallée, assesseurs du gouverneur p) Jean de Vantéry, capitaine et châtelain, Pierre Parve, métral de Muraz q) Pierre Marclesii, notaire et châtelain, Claude Avanteri, notaire, Jean Marcley, Maurice Berod et son fils Maurice Angelin Dubulluyt r) Jean Favre, notaire et domestique du gouverneur, François Sylvestre, sautier gouvernal, Claude Paerrinna alias de Lolomon, de Collombey le Grand s) Jean Tavernier cc) Jean Avantey et Pierre Marcley, Maurice Perrin Michel Guerrati, lieutenant du gouverneur, Jean Gabriel Berodi, officier de la vallée, maître Henri Marclesi, Jean Durier