CH AEV, Karl Biffiger Biffiger Karl, 1955-1977 (Fonds)

Archive plan context


Level:Fonds

Identification area

Ref. code:CH AEV, Karl Biffiger
Title:Biffiger Karl
Creation date(s):1955 - 1977

Information on extent

Nombre d'unités matérielles / Anzahl Einheiten:2 Archivschachteln Valère
Running meters:0.30

Information on context

Producteur / Aktenbildner:Karl Biffiger, Zollbeamter und Mundarterzähler.
Administration history:Biffiger, Karl.

Lebensdaten: 1905-1978.

Geboren in Oberems, heimatberechtigt in St. Niklaus. Lehrerseminar in Sitten. Lehrer in Eggerberg, später Karriere in der eidgenössischen Zollverwaltung (Oberzolldirektion). Erster Sektionsleiter 1958. Am Ende seiner Karriere stellvertretender Direktor der Oberzolldirektion.
Biffiger verbringt die Sommermonate häufig im Turtmanntal, wo er ein Ferienhaus besitzt. Seine Sagen und Volkserzählungen auf Walliserdeutsch (über 100 Sendungen) werden auf Radio Beromünster / Radio Studio Bern gesendet. Biffiger hält über 500 Vorträge und Lesungen in der ganzen Schweiz und verfasst zahlreiche Artikel über die Traditionen, die Geschichte und die Aktualitäten des Wallis. Mit dem Fotografen Oswald Ruppen ist Biffiger Autor eines Buches über das Wallis (Wallis: Erbe und Zukunft. Bern, Haupt, 1976. Französische Übersetzung: Valais: héritage et avenir. Brig, Rotten Verlag, 1978).
Gestorben in Bern am 22.05.1978.

Originaire de St. Niklaus, né à Oberems. Ecole normale à Sion. Instituteur à Eggerberg puis carrière dans l'administration des douanes à Berne (Direction générale des douanes). Premier chef de section en 1958. Termine sa carrière au poste de vice-directeur de la Direction générale des douanes.
Passe très souvent ses étés dans le Turtmanntal où il possède un chalet.
Série d'émissions (plus de 100) sur Radio Beromünster / Radio Studio Bern dans lesquelles il propose des récits en dialecte haut-valaisan. Plus de 500 conférences dans toute la Suisse et de nombreux articles sur le Valais, ses traditions, son histoire, son actualité.
Auteur, avec le photographe Oswald Ruppen, de l'ouvrage Wallis: Erbe und Zukunft, Bern: Haupt, 1976 (trad. Valais: héritage et avenir, Brigue: Rotten Verlag, 1978).
Décédé à Berne le 22.05.1978.

Quellen/Sources: Raphaël Biffiger; Nouvelliste, 23.05.1978; Archivdatenbank der Schweizerischen Nationalbibliothek NB (http://www.helveticarchives.ch/detail.aspx?ID=316251, 22.04.2015).

Modalité d'entrée / Eingangsmodalitäten

Numéro d'entrée / Eingangsnummer:2014/47
Date d'entrée:11/6/2014
Type d'entrée:Don
Unit of description - Accession (Link):2014/00047 Biffiger, Raphaël (Sierre) (1955-1963 (env.))

Information on content and structure

Content:Originale, maschinengeschriebene Texte der Sagen und Erzählungen auf Radio Beromünster
Korrespondenz
Zeitungsausschnitte
Artikel sowie Ausgaben aus Radio- und TV-Zeitschriften.
System of arrangement:Chronologische Klassifikation, gemäss Reihenfolge der Sendungen. Ein Dossier entspricht einer Sendung oder einer Sendungsreihe. Die Klassifikation wurde bereits vom Aktenbildner vorgenommen.

Conditions of access and use

Emplacement / Standort:3 C 13/2
 

Usage

End of term of protection:12/31/1977
Permission required:Aucune
Physical Usability:Sans restriction
Accessibility:Publique
 

URL for this unit of description

URL:https://scopequery.vs.ch/detail.aspx?ID=296467
 

Social Media

Share
 
Home|Shopping cartno entries|Login|fr de en
State archives Valais - Online Search