CH AEV, AC Ardon, Pg 54 Perneta, fille de feu Fransiscus Maryon, veuve de feu Anthonius (?), fils de feu Joannetus (?) Galliardi, usufruitière de tous les biens de son mari défunt, reconnaît qu'elle tient pour sa vie durant en usufruit selon les franchises d'Ardon-Chamoson, des hoirs et cohéritier

Contexte de plan d'archivage


Niveau:Document

Zone d'identification

Cote:CH AEV, AC Ardon, Pg 54
Titre:Perneta, fille de feu Fransiscus Maryon, veuve de feu Anthonius (?), fils de feu Joannetus (?) Galliardi, usufruitière de tous les biens de son mari défunt, reconnaît qu'elle tient pour sa vie durant en usufruit selon les franchises d'Ardon-Chamoson, des hoirs et cohéritiers d'Anthonius les biens suivants: un boeuf bon pour tirer un char, deux vaches laitières, un porc "luycheros [...]", 12 petits moutons, un chaudron ("cacabum") de trois "setulatae" de médiocre valeur, [...] autre chaudières d'une "cetulata", une marmite ("olla") de métal blanc de 2 quart (?) de petite valeur, une "cautra" d'un pot, de petite valeur, une mesure de biselet scellée, trois chaînes de vache de valeur médiocre, une mesure scellée d'un quarteron, une mesure "dez piccot", et une de demi "piccot" scellée, deux crémaillères (?) ("coquipendia") suffisantes, un "trez" de boeuf, un joug de boeufs ferré, un suffisant, l'autre de peu de valeur, un autre joug de boeuf "acoz ferrat", trois "cuilles" de fer pour char, un "suat", un "cheynoyn", une "cavillia" pour charrue, suffisante, un "charzo", non ferré, de peu de valeur, une charrue suffisante un char ("currus") et trois "raietas" deux de devants, une de derrière, ferrées "eys azvaux", suffisants, un "cunyez", suffisant, des "[...]callas" de char, une "bendaz" pour char de petite valeur, deux "piollettaz" de petite valeur, un "banga" (?) suffisant, une table carrée de noyer ferrée, trois tonneaux de vin de 13, 12 et 6 setiers, un "embossieur", une mesure de demi setier scellée, un trépied, quatre couvertures de drap du pays de peu de valeur, une "capidem lottoni" coupée en essuie-mains, un "palium "(?) de fer, un "vam" et les édifices, "curtines", grenier, raccard, cave, etc. d'Anthonius Gallardi avec jardin attenant, verger contigu, près du chemin public montant "per Martz etc. un pré-verger vers "Marts", un autre pré et chènevière au pré "duz Crouz", un pré à Chamoson "in pratis dez Crosaz", une autre à Chamoson "in prato duz Torrent" près du chemin de Clages à Leytron, un pré ibid. "eys Arbaz", un autre "en Rauaney", un autre "eys Merdes [...] enz pallex", un autre "en Rauaney" une grange-écurie, chambre, cabane et pré contigu, à Chamoson "en Mayeraulx" en dessous du pâturage communal, un pré audit lieu, un champ à Chamoson "in Cristaz" près de celui du notaire, un champ et treille (?) "en laz Chomaz", un autre "en Troz Massierez", un champ à Leytron "en Praz" avec le chemin de Leytron à l'ouest, une vigne à Chamoson en "lez Garayez" près du pâturage communal, une vigne à Chamoson "eys Crettez" une autre "en laz Siseranchyz", près du cours de la "Sizeranchia" à l'est, une autre "en Prelaz" près de "Ranta dez Prelaz" à l'est, une autre "en Chattellard*, et 28 florins dus par (?) Petrus Charvex de Nenda., sous réserve sur ces biens des récompenses et "poseries" faites par Anthonius à ladite Perneta pour ses biens vendus et du testament dudit Anthonius reçu par le notaire soussigné et de sa confirmation par Joannes Borcardi notaire, et d'omission éventuelle.

Dates

Période de création:10/04/1607
Lieu:Chamoson, chez le notaire

Support

Support / Träger:Parchemin, 27,5x55,5 cm
État de conservation:Parchemin rongé sur la droite et un peu effacé, ayant servi de doublure

Zone du contexte

Rédacteur / Redakteur:Johannes Cudrey de Chamoson, notaire apostolique et public, juré de l'évêque, a rédigé en deux exemplaires.
Signature:Johannes Cudrey de Chamoson, notaire apostolique et public, juré de l'évêque, a signé.
Témoins / Zeugen:Petrus Brunodi lieutenant et Joannes Maryon frère de Perneta.
 

Utilisation

Fin du délai de protection:31/12/1637
Autorisation nécessaire:Aucune
Consultabilité physique:Sans restriction
Accessibilité:Publique
 

URL vers cette unité de description

URL:https://scopequery.vs.ch/detail.aspx?ID=111673
 

Réseaux sociaux

Partager
 
Accueil|Panier de commandeaucune entrée|Connexion|fr de en
Archives de l'Etat du Valais - Recherches en ligne