CH AEV, AC Arbaz, B 58 Litige entre consorts et pâtres de l'alpe de Tigneuse. \ Un litige s'était élevé entre les pâtres de ladite alpe et Romain Savioz, consort de Tigneuse, au sujet d'une vache de celui-ci qui n'avait pas été dûment traite. \ L'évêque l'apaise en réduisant à 3 couronnes la somme

Contexte de plan d'archivage

Archives Valais / Archiv Wallis (Institution)
- Archives de l'Etat du Valais (AEV) / Staatsarchiv Wallis (StAW) (Archives)
  - Archives des Communes, Bourgeoisies et Paroisses / Gemeinde-, Burger- und Pfarrarchive (Archives)
    - CH AEV, AC Arbaz Arbaz, Commune / Bourgeoisie, 1310-1962 (Fonds)
      - CH AEV, AC Arbaz Fonds principal, 1310-1962 (Sous-fonds)
        
        CH AEV, AC Arbaz, B Papiers, 1310-1962 (Série)
        
        $CH AEV, AC Arbaz, B 57 Serment féal. \ Martin, de feu Adrien Carroz, se reconnaît répondeur d'un fief envers la mense épiscopale, à Arbaz et devoir de ce chef à celle-ci annuellement, une livre de gingembre de grand poids, de service à la fête de l'Assomption de Marie et 2 livres de gingembre de m$ CH AEV, AC Arbaz, B 57 Serment féal. \ Martin, de feu Adrien Carroz, se reconnaît répondeur d'un fief envers la mense épiscopale, à Arbaz et devoir de ce chef à celle-ci annuellement, une livre de gingembre de grand poids, de service à la fête de l'Assomption de Marie et 2 livres de gingembre de m
        $CH AEV, AC Arbaz, B 58 Litige entre consorts et pâtres de l'alpe de Tigneuse. \ Un litige s'était élevé entre les pâtres de ladite alpe et Romain Savioz, consort de Tigneuse, au sujet d'une vache de celui-ci qui n'avait pas été dûment traite. \ L'évêque l'apaise en réduisant à 3 couronnes la somme$ CH AEV, AC Arbaz, B 58 Litige entre consorts et pâtres de l'alpe de Tigneuse. \ Un litige s'était élevé entre les pâtres de ladite alpe et Romain Savioz, consort de Tigneuse, au sujet d'une vache de celui-ci qui n'avait pas été dûment traite. \ L'évêque l'apaise en réduisant à 3 couronnes la somme
        CH AEV, AC Arbaz, B 59 L'évêque François Joseph Melchior Zen Ruffinen confirme les droits de la métralie épiscopale à Arbaz. Même teneur que les confirmations desdits droits que l'on trouve dans les parchemins A 71, A 80, A 82, A 94, A 101, A 135., 30.10.1782 (Document)

Niveau:

Document

Zone d'identification

Cote:

CH AEV, AC Arbaz, B 58

Titre:

Litige entre consorts et pâtres de l'alpe de Tigneuse.
Un litige s'était élevé entre les pâtres de ladite alpe et Romain Savioz, consort de Tigneuse, au sujet d'une vache de celui-ci qui n'avait pas été dûment traite.
L'évêque l'apaise en réduisant à 3 couronnes la somme de 5 couronne que Savioz doit à la commune d'Arbaz, en vertu d'un arrêté épiscopal de l'an dernier. En revanche, il n'a droit à aucun dédommagement spécial pour l'omission de traite, mais il paiera aux procureurs l'indemnité d'alpation que paient de coutume les Arbasiens qui alpent des vaches inaptes à la traite. Il supportera, en outre, sa part des charges, mais il reste en jouissance de ses droits. Savioz accepte avec remerciements et paie les 3 couronnes, les procureurs des consorts de l'alpe de Tigneuse acceptent aussi mais "ad referendum ad consortes alpis", la sentence devant entrer en vigueur si dans les 10 jours qui suivent, il n'y a pas été fait opposition de la part desdits consorts.