CH AEV, Ms. litt., 90, 1.2/2 Lo pinchionnaire de la commouna dè Vichoïe (Le pensionnaire de la commune de Vissoie) \ Edouard Florey raconte un souvenir du temps où il était conseiller communal de Vissoie. Histoire vécue d'Edouard Florey racontée à la Radio suisse romande (RSR) en avril 1962; texte

Contexte de plan d'archivage

Archives Valais / Archiv Wallis (Institution)
- Archives de l'Etat du Valais (AEV) / Staatsarchiv Wallis (StAW) (Archives)
  - Collections / Sammlungen (Archives)
    - CH AEV, Ms. litt. Manuscrits littéraires, 13. sc.-20. sc. (Fonds)
      - CH AEV, Ms. litt., 90 Collection Edouard et Paul-André Florey (patois), 1928-2018 (Sous-fonds)
        
        CH AEV, Ms. litt., 90, 1 Textes en patois de Vissoie écrits par Edouard Florey, 1962-1984 (Série)
        
        CH AEV, Ms. litt., 90, 1.2 Textes, 1962-10.1984 (Sous-série)
        
        $CH AEV, Ms. litt., 90, 1.2/1 Vijita ou mèdècing (Visite au médecin) et La tchièvra de Tonio (Antoine et la chèvre) \ Texte patois et traduction française d'Edouard Florey; traduction littérale et lexique par Paul-André Florey., 1962-10.2005 (Dossier)$ CH AEV, Ms. litt., 90, 1.2/1 Vijita ou mèdècing (Visite au médecin) et La tchièvra de Tonio (Antoine et la chèvre) \ Texte patois et traduction française d'Edouard Florey; traduction littérale et lexique par Paul-André Florey., 1962-10.2005 (Dossier)
        $CH AEV, Ms. litt., 90, 1.2/2 Lo pinchionnaire de la commouna dè Vichoïe (Le pensionnaire de la commune de Vissoie) \ Edouard Florey raconte un souvenir du temps où il était conseiller communal de Vissoie. Histoire vécue d'Edouard Florey racontée à la Radio suisse romande (RSR) en avril 1962; texte$ CH AEV, Ms. litt., 90, 1.2/2 Lo pinchionnaire de la commouna dè Vichoïe (Le pensionnaire de la commune de Vissoie) \ Edouard Florey raconte un souvenir du temps où il était conseiller communal de Vissoie. Histoire vécue d'Edouard Florey racontée à la Radio suisse romande (RSR) en avril 1962; texte
        $CH AEV, Ms. litt., 90, 1.2/3 Discours d'accueil prononcé par Edouard Florey lors de la Fête cantonale du Patois à Vissoie, le 2 septembre 1962 \ Texte patois "Amic dou Patouè" d'Edouard Florey, traduction française et lexique de Paul-André Florey; mention du texte dans l'émission "Un trésor nation$ CH AEV, Ms. litt., 90, 1.2/3 Discours d'accueil prononcé par Edouard Florey lors de la Fête cantonale du Patois à Vissoie, le 2 septembre 1962 \ Texte patois "Amic dou Patouè" d'Edouard Florey, traduction française et lexique de Paul-André Florey; mention du texte dans l'émission "Un trésor nation

Niveau:

Dossier

Zone d'identification

Cote:

CH AEV, Ms. litt., 90, 1.2/2

Titre:

Lo pinchionnaire de la commouna dè Vichoïe (Le pensionnaire de la commune de Vissoie)
Edouard Florey raconte un souvenir du temps où il était conseiller communal de Vissoie. Histoire vécue d'Edouard Florey racontée à la Radio suisse romande (RSR) en avril 1962; texte patois d'Edouard Florey, traduction française et lexique de Paul-André Florey; retranscription de l'émission "Un trésor national, nos patois" diffusée sur la Radio suisse romande (RSR) le 05.05.1962.