AcMy Simonetta, C 4.1/10 Correspondance de F. Fluri, chargé des affaires de Suisse, adressée à A. Tissières, préfet du district de Martigny, en réponse à sa lettre du 12.08.1899. Il l'informe que la Légation a reçu les renseignements concernant Joseph Simonetta de la part de Juan Meyer, négociant

Contexte de plan d'archivage

Archives Valais / Archiv Wallis (Institution)
- Association des Archives de la Commune de Martigny (AACM) (Archives)
  - Archives privées - Familles, Associations, Sociétés (Archives)
    - AcMy Simonetta, 1789-1934 (Fonds)
      - $AcMy Simonetta, C Simon II Simonetta (feu 03.05.1843), de Laurent, époux de Marie Borri \ Habite à Sion en 1789, à Domodossola en 1804, à Martigny en 1816. \ Trois fils : Joseph Marie, Antoine et Jean, 1808-1934 (Série)$ AcMy Simonetta, C Simon II Simonetta (feu 03.05.1843), de Laurent, époux de Marie Borri \ Habite à Sion en 1789, à Domodossola en 1804, à Martigny en 1816. \ Trois fils : Joseph Marie, Antoine et Jean, 1808-1934 (Série)
        
        AcMy Simonetta, C 4 Enfants de Jean Simonetta, de Simon II : Joseph (feu 1889), Louis (en vie en 1860) et Antoine II (1825-1883)., 1836-1934 (Sous-série)
        
        $AcMy Simonetta, C 4.1 Joseph (182X-1889, Argentine), de Jean et de Catherine Grand, de Simon II. \ Emigre en Argentine en 1857 et meurt le 06.06.1889 à San José (Entre Rios). \ Y voir les documents de la Légation suisse d'Argentine au sujet des frais d'enterrement de Joseph, soit 440 francs, dont$ AcMy Simonetta, C 4.1 Joseph (182X-1889, Argentine), de Jean et de Catherine Grand, de Simon II. \ Emigre en Argentine en 1857 et meurt le 06.06.1889 à San José (Entre Rios). \ Y voir les documents de la Légation suisse d'Argentine au sujet des frais d'enterrement de Joseph, soit 440 francs, dont
        
        AcMy Simonetta, C 4.1/9 Correspondance de F. Fluri, chargé des affaires de Suisse, adressée à A. Tissières, préfet du district de Martigny, lui confirmant sa lettre du 30.04.1898 [voir ci-dessus], et lui demandant si les héritiers Simonetta consentent à payer cette somme., 26.04.1899 (Document)
        AcMy Simonetta, C 4.1/10 Correspondance de F. Fluri, chargé des affaires de Suisse, adressée à A. Tissières, préfet du district de Martigny, en réponse à sa lettre du 12.08.1899. Il l'informe que la Légation a reçu les renseignements concernant Joseph Simonetta de la part de Juan Meyer, négociant
        AcMy Simonetta, C 4.1/11 Correspondance de J. Choffat, ministre résident de Suisse, adressée à la Préfecture de Martigny. Lui rappelle sa lettre du 02.01.1898 relative à Joseph Simonetta, décédé à San José (Entre Rios) en 1899, ainsi que celles écrites par ledit préfet, les 29.01.1898 et 12.08.189

Niveau:

Document

Zone d'identification

Cote:

AcMy Simonetta, C 4.1/10

Titre:

Correspondance de F. Fluri, chargé des affaires de Suisse, adressée à A. Tissières, préfet du district de Martigny, en réponse à sa lettre du 12.08.1899. Il l'informe que la Légation a reçu les renseignements concernant Joseph Simonetta de la part de Juan Meyer, négociant à San José. D'après ce dernier, c'est ledit Simonetta lui-même, se trouvant en état d'ivresse, qui aurait brûlé sa propre maison. Les voisins ont enfoncé la porte, l'ont retrouvé encore vivant, mais il est mort six heures plus tard malgré les soins d'un médecin. C'est cette note ainsi que les frais d'enterrement payés par les voisins que les héritiers devraient rembourser.