|
CH AEV, AC Ardon, Pg 51 Après criées et assignations du dimanche précédent, sur le cimetière de Sainte-Marie-Madeleine de Vétroz, faites par Georgius Deyseria sautier actuel de Vétroz, demandant que ceux qui ont un juste motif pour lequel le testament fait par Henricus Berset devrait être rédigé e
Contexte de plan d'archivage |
|
|
| Niveau: | Document |
Zone d'identification |
| Cote: | CH AEV, AC Ardon, Pg 51 |
| Titre: | Après criées et assignations du dimanche précédent, sur le cimetière de Sainte-Marie-Madeleine de Vétroz, faites par Georgius Deyseria sautier actuel de Vétroz, demandant que ceux qui ont un juste motif pour lequel le testament fait par Henricus Berset devrait être rédigé en forme probante et authentique, comparaissent à Conthey ce même jour devant ledit châtelain, à l'heure accoutumée, personne n'ayant fait opposition, ainsi que l'a rapporté présentement le châtelain, à l'exception de Margareta fille de feu Petrus Rott de Herdes, épouse de Johannes Glassey, toutefois non autorisée par son mari, et qui a protesté de son commissaire adjoint, à savoir ledit Georgius Deyseria présent en raison de ladite assignation. Ont comparu: Johannes fils de feu Claudius Maioris alias de Vergeriis notaire, Bastinus Albi et Georgius Cocter: ces témoins, assermentés en présence dudit commissaire adjoint, dans les mains dudit châtelain, ont été questionnés en secret et ont attesté ce qui suit:***Johannes fils de feu Claudius Maioriis, alias de Vergeriis notaire, premier témoin examiné, a déclaré sous serment que vendredi passé, il y a de cela huit jours, le matin après le chant du coq, il a été présent à Vétroz, avec les témoins susnommés, dans l'hypocauste neuf de feu Henricus Berset, où ce dernier est atteint d'une grave infirmité dont il est trépassé. En présence des témoins sous nommés, il a fait son testament comme suit:
En premier, Henricus Berset recommande son âme à Dieu, a imploré le Bienheureux Michel archange, etc. et ordonné qu'on l'enterrât à Vétroz, dans le cimetière de Sainte-Marie-Madeleine, dans la tombe de ses parents, et que sa femme Jana se chargerait des offrandes ordinaires.
Le même témoin affirme que le testateur a donné à Margareta épouse de Johannes Glassey une vigne et treille dans le territoire de Vétroz au lieudit "eys Neyrettes", avec charges et honneurs. Que le testateur a donné deux draps (?"lintheamina"), deux "berclate" et deux "non berclatae", et une couverture de drap du Pays, à la même, et chaque fois Janna son épouse, en donnant les draps à Margareta et ladite couverture y mettrait un fromage de montage, et devrait mettre dite Margareta en possession de tous les autres biens dans la châtellenie de Conthey, moyennant cinq sous mauriçois pour sa légitime.
Le testateur a donné à Petrus Wyllioz, s'il rentre au pays et se comporte bien, une vigne en "Gÿlliamardt", avec charges et honneurs, et s'il ne rentre pas au pays, cette vigne demeurera à ses héritiers institués. Il donne au même une parcelle de pré-marais "en Prazlon" et une arche ("arca") dans son autre hypocauste, ses draps (?) et une couverture en drap du pays le tout avec charges et honneurs.
Le même témoin rapporte que le testateur a déclaré que Johannes de Ayent lui devait 26 écus: de ces 26 écus, si Johannes de Ayent en restitue six en or à Jacobus Waldinus citoyen de Sion, il les donne à l'épouse dudit Johannes de Ayent, feu sa belle-soeur (?).
- Que le testateur donne à Maria, épouse de Johannes deys Nex, un champ, un angle à l'est du champ du testateur, dans le territoire d'Ardon, "in campis deyz Gez", avec charges et honneurs.
- Qu'il donne à Andrea cousine de sa femme; le témoin ignore si c'est l'épouse de Petrus Ballez ou de Petrus Galliardi, en tout cas d'un des deux, un pré à Ardon "en laz Gruznyeaz", avec charges et honneurs.
- Qu'il donne à Andreas et à Michael. - le témoin ignore lequel, en tout cas c'est le fils de l'épouse d'Antonius deys Ryuez,une vigne dans la châtellenie de Conthey, "eÿs Espinettez" d'en haut, avec charges et honneurs. |
| - Qu'il lègue à perpétuité à la Confrérie du Saint-Esprit (dei) de Vétroz deux vacherins ("vacherinos") de montagne, suffisants, et un demi-setier de vin bon et recevable, à livrer par sa veuve (?) sa vie durant, puis par ses héritiers, chaque année, pour les distribuer aux fêtes de Pentecôte. Il a assigné ces deux vacherins et les a posés sur un pré à Vétroz "en Lochyz", lui appartenant,et le demi-setier, sur une vigne à Vétroz "eys Espinettez" d'en bas, lui appartenant aussi.
- Qu'il donne en legs à la Confrérie du Saint-Esprit d'Ardon un demi-setier de vin et un vacherin de montagne suffisant, chaque année à perpétuité, à distribuer comme indiqué ci avant, et qu'il pose et assignée ainsi: le demi-setier sur la prédite vigne à Vétroz "eys Espinettez" d'en bas et le vacherin, sur un pré à Ardon "eys Plassez", lui appartenant.
- Que pour ses biens sis dans la majorie de Chamoson-Ardon, il institue héritiers Johannes, Andrea et Magdalena enfants de feu Johannes Mayenchoz, à parts égales, avec charges et honneurs.
- Qu'il donne à Magdalena, fille de feu Johannes Mayenchoz une arche dans l'hypocauste où le testateur fait son testament: cette arche est en sapin - et deux draps et une couverture de drap du pays.
- Que pour ses biens à Conthey, il institue héritiers universels Georgius et Anthonius Rott frères et Aymo Vyondi: il légitime toutes les autres personnes qui auraient quelque prétention sur ces dits biens à percevoir 5 sous mauriçois, ceci pour les biens sis dans la châtellenie de Conthey, mais non pas pour les autres.
- Qu'il a institué Jana sa femme rectrice et gouvernantes, sa vie durant, de tous les meubles du testateur, sans avoir de compte à rendre ni d'inventaire faire.
- Que si l'un des héritiers ne respecte pas ce testament, pour les biens sis sur la châtellenie de Conthey, ce testament sera annulé moyennant 100 florins à payer par les héritiers.
- Qu'il a ensuite parlé de quelques chaussures, ("calliga"), mais qu'il n'a rien ordonné de plus.
- Qu'il a révoqué tout testament antérieur, et dit qu'on devait donner la meilleure forme au présent testament selon les coutumes du lieu de situation des biens.
Bastianus Albi, deuxième témoin, confirme la déposition du premier témoin en précisant qu'Andrea sa cousine est bien femme de Petrus Galliardi, Georgius Cocter, troisième témoin, confirme cette deuxième déposition.
On devra expédier autant d'actes qu'il en sera demandé. |
Dates |
| Période de création: | 13/03/1595 |
| Lieu: | Vétroz, maison d'Henricus Berset, par-devant Johannes Maioris allas de Vergeriis, capitaine et châtelain de Conthey, sur requête d'Aymon Vyondi |
|
Support |
| Support / Träger: | Parchemin, 30x60 |
|
|
Zone du contexte |
| Rédacteur / Redakteur: | Notaire: Johannes Cudrery (?) de Chamoson, bourgeois de Conthey, notaire apostolique, a reçu et fait écrire le testament. |
| Témoins / Zeugen: | Témoin: le prédit châtelain et commissaire-adjoint [Johannes Maioris allas de Vergeriis, capitaine et châtelain de Conthey]. |
|
| |
Utilisation |
| Fin du délai de protection: | 31/12/1625 |
| Autorisation nécessaire: | Aucune |
| Consultabilité physique: | Sans restriction |
| Accessibilité: | Publique |
| |
URL vers cette unité de description |
| URL: | https://scopequery.vs.ch/detail.aspx?ID=111669 |
| |
Réseaux sociaux |
| Partager | |
| |
|