CH AEV, AC Leytron, Pg 71 a) 27.05.1467. Saint-Pierre-de-Clages, dans la maison de Pierre Quarterii alias Murisodi. Sentence arbitrale prononcée par Jean Acarie, chanoine de Sion et curé de Leytron, Pierre Figuet, vicaire de Leytron, Guillaume Cuenoz alias Agnullan et Pierre Magnyn, arbitres chois

Contexte de plan d'archivage

Archives Valais / Archiv Wallis (Institution)
- Archives de l'Etat du Valais (AEV) / Staatsarchiv Wallis (StAW) (Archives)
  - Archives des Communes, Bourgeoisies et Paroisses / Gemeinde-, Burger- und Pfarrarchive (Archives)
    - CH AEV, AC Leytron Leytron, Commune, 1264-20. sc. (Fonds)
      - CH AEV, AC Leytron Fonds principal, 1264-20. sc. (Sous-fonds)
        
        CH AEV, AC Leytron, Pg Parchemins, 1264-18. sc. (Série)
        
        CH AEV, AC Leytron, Pg 70 Echange: Guillaume de Castellario de Leytron cède à dom Jean Acarie, curé agissant pour l'église de Leytron, un pré sis à Leytron derrière l'église touchant le chemin public et le pré de la cure; il reçoit de l'église de Leytron en franc alleu un pré sis à Leytron "es Con
        CH AEV, AC Leytron, Pg 71 a) 27.05.1467. Saint-Pierre-de-Clages, dans la maison de Pierre Quarterii alias Murisodi. Sentence arbitrale prononcée par Jean Acarie, chanoine de Sion et curé de Leytron, Pierre Figuet, vicaire de Leytron, Guillaume Cuenoz alias Agnullan et Pierre Magnyn, arbitres chois
        CH AEV, AC Leytron, Pg 72 Jacquet fils de feu François Michallodi de Montagnon cède à la cure de Leytron, représentée par le curé Jean Acarie chanoine de Sion, une vigne à Montagnon "en Trestorrent" (confins: les vignes de Nicod Chesaux, de Perrod Durandi et des hoirs de Martin Michallodi) pour le

Niveau:

Document

Zone d'identification

Cote:

CH AEV, AC Leytron, Pg 71

Cotes anciennes:

D 5

Titre:

a) 27.05.1467. Saint-Pierre-de-Clages, dans la maison de Pierre Quarterii alias Murisodi. Sentence arbitrale prononcée par Jean Acarie, chanoine de Sion et curé de Leytron, Pierre Figuet, vicaire de Leytron, Guillaume Cuenoz alias Agnullan et Pierre Magnyn, arbitres choisis par la commune de Leytron et Montagnon, Pierre Mugnerii, curé d'Ardon et Chamoson, Pierre Lombardi son vicaire, Jean Romanodi, bourgeois de Saillon, arbitres choisis par ceux de Chamoson et Perronet Cavelli et Aymon Cortargerii, secrétaire ducal, dans un litige entre la commune de Leytron et Montagnon d'une part et la commune de Chamoson d'autre part, au sujet du droit de pâturage réclamé par ceux de Chamoson dans les prés "de Pral" et dans la montagne "de Trubillion". Cette sentence est prononcée à la suite d'un compromis fait par les deux parties le 9 février 1467 à Vétroz, dans la maison du notaire Jean Girardi, en présence de Jean Motier et Colletus fils de noble Jean Cavelli, bourgeois de Conthey, et signé par les notaires Nicod Borgesi d'Allinges et Jean Girardi de Vétroz. Dans ce compromis du 9 février, les hommes de Leytron, à savoir Pierre de Montheolo, Guillaume de Castellario, Jean de Turre alias Ruffini, François Corron, Barthélemy de Rota, Jacquet et Raymond de Stelley, Perrod de Projuyl, Hugon Michaelis, Jean Michallodi, Aymonet Malliardi de Leytron et François Testuti de Saillon et ceux de Chamoson à savoir: Guillaume Cristini, Rolet de Pedeville, Jean Gwardi, François Galliardi, Jeanet de Porta, Jean Pomerii, Nicod de Petra et Guillaume Martinet se soumettent à l'arbitrage des arbitres nommés plus haut.
b) 28.04.1467. A Leytron, sur le chemin public à côté de la grange d'Antoine Rolet. Le compromis du 9 février 1467 est ratifié par les habitants de Leytron à savoir: Perrod Buschardi, Perrod de Estelley, Martin de Estelley, Perrod Durandi, François Marini, Pierre Johanot, Pierre Brunodi, Pierre Jullienardi, Jean Bertuchoz, Martin Clusex, Léonard Jullienardi, François de Nex, Nanterme Cristini, Perrod Buschardi le cadet, Pierre de Estelley, Perrod Jullienardi, Guillaume de Projuyl, Perrod de Plano, Hugonet Marini, François Bertuchoz, François Arboz, Antoine Mychyn (?), Rolet de Canali, Jean Correon, Antoine Roleti, Perrod Ansex, Jean Lavetan, Jean Bersieri, François Michallodi, François de Via l'aîné, Perrod Michallodi, François de Via, Nycod François fils de Perrod Michallodi et Guillaume de Rota.
c) 24.04.1467. A Chamoson, sur la place devant la chapelle de Saint-André. Le compromis du 9 février 1467 est "loué" et ratifié par les hommes de Chamoson à savoir: André Tiébort, Jean Revilliodi, Antoine Vuychardi, Jean Cheseyz, Guillaume Galliardi, Guillaume Longyn, Antoine Chamonyn, Aymonet Moren de Cresto, Jean Joanelli (?), Aymonet Possyz, François de Raffurno, Guillaume Arbalester, Jean Vonter, Guillaume Parissat, Pierre Parissat, Perrod Julliens, Roland Buschardi, Aymonet Girardi, Perrod Vualter, Rolet Coudrey, Jacquemet Forester, Rolet Marion, Jean Foresta, Jean Imperatoris, Aymonet Girodi, Jean Fabri, André Maryn, André de Furno, Guillaume de Porta (?), Jean Massiour, Perrod Chamonyn, Morisod Tissot, Pierre Combert, Antoine Bertuchoz, Jacques de Rupt, Antonet Anthoine Cristini, Perrod Cristini, Jean de Larner (?), Perrerius de Bruyt, Perret Fabri, Jean Fabri, Joryoz Nantermetus Massiour, Guillaume Brunodi, Jean et Aymonet Thoux, Guillaume Mahenczo, Aymonod Vouter, Jean Gonezo, André Galliardi, Perrod Bosonet, Aymond Massiour, François de Bassyn, André Arbort et Aymonet Moren de Rota.
d) 29.04.1467. Conthey, sur le chemin public devant la maison des seigneurs de Granges. Perronet Cavelli et Aymo Cortagerii chefs arbitres déclarent proroger le compromis jusqu'à la fin du mois de mai 1467.

e) Suivent les articles de la sentence des arbitres (desquels manquait seulement Perronet Gallicii, banneret de Conthey) après la visite des lieux: la paix et l'amitié doivent régner entre les parties. Toutes les controverses sont terminées. La grange (?) bâtie par noble Guillaume de Castellario au-dessous d'Ouvronaz doit lui appartenir (?). [Le texte est en partie illisible]. Les anciennes conventions surtout celle du 23 juillet 1450 restent en vigueur. Pour les possessions dans les prés "de Pral", il est prévu que les propriétaires qui ont fait des haies autour de leurs terres avant 30 ans peuvent maintenir ces haies. Quant aux propriétés qui ont eu des haies depuis 30 ans, les propriétaires peuvent maintenir ces haies du 1er mars jusqu'à la veille du 8 septembre. Du 8 septembre au 1er mars, ces propriétés doivent être accessibles à tout le monde. Les arbitres se réservent de mieux expliquer cette sentence en cas de controverse. Les deux parties payeront aux arbitres pour leur peine 10 écus.

Dates
Période de création:	24/04/1467 - 27/05/1467
Période de création, notes.:	09.02.1467; 28.04.1467; 23.07.1450; 29.04.1467

Support
Support / Träger:	Parchemin original: 73,5x74 cm.

Zone du contexte
Rédacteur / Redakteur:	b) Notaire: Nicod Borgesi d'Allinges. c) Notaire: Pierre Chernavelli, de Saint-Gingolph, du diocèse de Genève. d) Notaire: Jean Girardi, de Vétroz.
Témoins / Zeugen:	b) Pierre, fils de Pierre Romanodi de Saillon, Nicod Cholleti, de Saxon, et Rolet de Prato, de Chamoson. c) Pierre Maccot, habitant de Saillon, Antoine Rolet alias Noscierii (?), de Leytron, et Jacques Chufferel d'Anniviers. d) Georges Malleti, vice-bailli du Chablais et châtelain de Conthey et de Saillon, Antoine Malleti et François Ruffi d'Erdes. e) François Romtellat (?), de Saint-Pierre-de-Clages, Jean dou Pasquier, Berthet Ricachodi, Simon Queboz (?), de Lens (?).