|
CH AEV, AC Val-d'Illiez, Pg 54 a) Délimitation. En présence des notaires Claude Virotti, de Monthey, et Jean Verneri l'ancien, de Myoucier (ou Myoncier), en Faucigny, comparaissent Jean Burnodi, "de Caravalle", paroisse de Saint-Jean-d'Aulps, agissant au nom de la communauté de la vallée d'Aulps (
Contexte de plan d'archivage |
CH AEV, AC Val-d'Illiez, Pg 53 Querelle d'alpage. Claude Révilliod, notaire, et Nycod Clerc alias Vacho, syndics et procureurs de Monthey, d'une part; Martin Castin alias Nycodi, Pierre Mariétan, Pierre Caliet et Jean Bovardi, procureurs du Val-d'Illiez, d'autre part; les nobles Jean et Maurice d'
CH AEV, AC Val-d'Illiez, Pg 54 a) Délimitation. En présence des notaires Claude Virotti, de Monthey, et Jean Verneri l'ancien, de Myoucier (ou Myoncier), en Faucigny, comparaissent Jean Burnodi, "de Caravalle", paroisse de Saint-Jean-d'Aulps, agissant au nom de la communauté de la vallée d'Aulps (
|
Niveau: | Document |
Zone d'identification |
Cote: | CH AEV, AC Val-d'Illiez, Pg 54 |
Titre: | a) Délimitation. En présence des notaires Claude Virotti, de Monthey, et Jean Verneri l'ancien, de Myoucier (ou Myoncier), en Faucigny, comparaissent Jean Burnodi, "de Caravalle", paroisse de Saint-Jean-d'Aulps, agissant au nom de la communauté de la vallée d'Aulps (vallis Alpium) et des consorts de l'alpage dou Brochienz, assisté d'Humbert Dogneri, d'Essert Romand (Exertum Romanorum), de Saint-Jean-d'Aulps, d'une part, et Jean Borratti, de la paroisse d'Illiez, agissant au nom de la communauté d'Illiez, assisté de Pierre Exhenri et Jean de Michel alias Berodi, conseillers de la même communauté, d'autre part. Le différend entre les parties était pendant devant les seigneurs du Conseil du comte. Les gens d'Aulps affirmaient que l'alpage dou Brochienz, dans sa partie supérieure, soit de la Pierre à Miaux, en ligne droite vers le sommet de la Chaux, "es aguyel" de Culborrel, crêtes du Culborrel jusqu'au sommet d'Outannaz, leur appartient. Les gens du Val-d'Illiez leur opposaient que l'alpage de Valliémoz et Lever, depuis la Pierre à Miaux (sur laquelle il y a une croix qui marque la limite de quatre communautés, Monthey, Val-d'Illiez, la vallée d'Abondance et la vallée d'Aulps) jusqu'à la pointe d'Otonnaz, en passant par laz Syaux de Pierre à Miaux et Lettrey de Culborrel, leur appartient de temps immémorial. Pour mettre fin à leur querelle, les deux parties confient à Pierre de Saint-Jeoire, prieur de Sainte-Marie d'Aulps, Rodolphe Bandi, de Plagnia d'Aulps (paroisse de Morzine), Hugonet Marcley alias Premant, du Val-d'Illiez, et Nanterme Mugnery alias Veruyet, de Troistorrents, le soin de terminer le différend le jour même. b) Arbitrage. Les arbitres écoutent les parties, visitent les lieux, ordonnent de cesser tout procès et procèdent à la délimitation entre les deux alpages en faisant poser des limites à la Pierre à Miaux, au fond de la Combaz de Letryvaz, à la combe des Farde, au fond de "Lyeure" dessous Culborrel, et au sommet de Conchex. |
Dates |
Période de création: | 11/07/1527 |
Lieu: | Val-d'Illiez, à la Pierre à Miaux |
|
Support |
Support / Träger: | Parchemin, 64,4x60,8 cm |
Type de documents d'archives: | Original |
|
|
Zone du contexte |
Rédacteur / Redakteur: | b) Claude Virotti, de Monthey, et Jean Verneri l'ancien, de Myoucier (ou Myoncier), en Faucigny, notaires (signets) |
Témoins / Zeugen: | a) Les arbitres, ainsi que Claude Fabri et Antoine Riondet, de Troistorrents; Claude de "Crestellis", Simon Ryon, Claude Perrin alias Bellet, Claude Mariétan le Jeune et Rodolphe Batalliardi, d'Illiez |
|
Zone des conditions d'accès et d'utilisation |
Langue: | Latin |
|
Zone des notes |
Notes: | Exemplaire pour le Val-d'Illiez |
|
|
Utilisation |
Fin du délai de protection: | 31/12/1557 |
Autorisation nécessaire: | Aucune |
Consultabilité physique: | Sans restriction |
Accessibilité: | Publique |
|
URL vers cette unité de description |
URL: | https://scopequery.vs.ch/detail.aspx?ID=166106 |
|
Réseaux sociaux |
Partager | |
|
|