| Niveau: | Document |
Zone d'identification |
| Cote: | CH AEV, Manuscrits Clément, Ms. Cl. 3/p. 193 |
| Titre: | Autre formule de Confiteor en ancien gaulois du VIIIe ou IXe siècle, tirée de deux pièces originales [...]: un manuscrit de l'abbaye de Fulda [...], première formule que le savant et judicieux Eckard conjecture avec assez de ressemblance avoir eu pour auteur Raban Maur ("Maure"), abbé de Fulda, ensuite archevêque de Mayence: il pense que cette première formule fut composée à Mayence et de là, transportée au monastère ou abbaye de Saint-Gall en Allemagne par Walfride Strabon, disciple dudit prélat, laquelle augmentée par ledit W. Strabon, forme le deuxième manuscrit de Saint-Gall, peu différent du premier.
Voici cette formule avec la traduction latine dudit Eckard, que je tire du Tabulae parallelae du savant antiquaire Michaeler [...], p. 174-178. |
|
Zone des notes |
| Notes: | Fait partie de Ms. Cl. 3. |
|
| |
Utilisation |
| Autorisation nécessaire: | Aucune |
| Consultabilité physique: | Sans restriction |
| Accessibilité: | Publique |
| |
URL vers cette unité de description |
| URL: | https://scopequery.vs.ch/detail.aspx?ID=182786 |
| |
Réseaux sociaux |
| Partager | |
| |