CH AEV, ABS, Tir. 5/128 Traduction française de la vente d'une parcelle de l'indivis et de sa rétrocession. a) Vente du tiers de l'indivis par la commune de Salins à celle de Veysonnaz [cf. ABS, Tir. 5/127]. Martin Perrin et Michel Ballefard, en tant que procureurs de la commune des Agettes, vende

Contexte de plan d'archivage

Archives Valais / Archiv Wallis (Institution)
- Archives de l'Etat du Valais (AEV) / Staatsarchiv Wallis (StAW) (Archives)
  - Archives des Communes, Bourgeoisies et Paroisses / Gemeinde-, Burger- und Pfarrarchive (Archives)
    - CH AEV, ABS Sion, Bourgeoisie (ABS), 1203-20. sc. (Fonds)
      - CH AEV, ABS Fonds principal, 1203-22.09.2009 (Sous-fonds)
        
        CH AEV, ABS, Tir. 5 Alpes et forêts, 31.05.1312-19. sc. (env.) (Série)
        
        CH AEV, ABS, Tir. 5/35-215 Alpage et forêt de Thyon, 31.05.1312-19. sc. (env.) (Sous-série)
        
        CH AEV, ABS, Tir. 5/111-170 Procès entre la Bourgeoisie de Sion et la commune de Salins, au sujet de la forêt du Rard et de l'indivis., 05.11.1312-19. sc. (Dossier)
        
        CH AEV, ABS, Tir. 5/127 Vente du tiers de l'indivis par la commune de Salins à celle de Veysonnaz. Martin Perrin et Michel Ballefard, en tant que procureurs de la commune des Agettes, vendent à Barthélemy Fragnery et à Barthélemy Glassey, procureurs de la commune de Veysonnaz, le tiers de leurs bi
        CH AEV, ABS, Tir. 5/128 Traduction française de la vente d'une parcelle de l'indivis et de sa rétrocession. a) Vente du tiers de l'indivis par la commune de Salins à celle de Veysonnaz [cf. ABS, Tir. 5/127]. Martin Perrin et Michel Ballefard, en tant que procureurs de la commune des Agettes, vende
        CH AEV, ABS, Tir. 5/129 Extrait des minutes (livre 2, registre fol. 263) d'un accord entre la ville de Sion, les communautés des Agettes, de Salins et de Veysonnaz, concernant l'indivis, le lieu-dit "des Charbonney"., 20.01.1607 (Document)

Niveau:

Document

Zone d'identification

Cote:

CH AEV, ABS, Tir. 5/128

Titre:

Traduction française de la vente d'une parcelle de l'indivis et de sa rétrocession. a) Vente du tiers de l'indivis par la commune de Salins à celle de Veysonnaz [cf. ABS, Tir. 5/127]. Martin Perrin et Michel Ballefard, en tant que procureurs de la commune des Agettes, vendent à Barthélemy Fragnière (Fragnery) et à Barthélemy Glassey, procureurs de la commune de Veysonnaz, le tiers de leurs biens communs de l'indivis avec les bourgeois de Sion et la communauté de Salins, situés dans le territoire de Salins au lieu-dit "eys Esserts des Vyrons" (avec les confins), pour le prix de 100 ducatons, chacun valant 75 gros, monnaie de Sion (dont quittance). En marge de la première page, une note manuscrite précise que l'indivis est un mas de forêt appartenant pour 2/3 à la commune de Salins et pour 1/3 à la Bourgeoisie de Sion.
b) Rétrocession de la même parcelle. Antoine Fragnière (Franniere) et Barthélemy Glassey, procureurs de la commune de Veysonnaz, cèdent "par forme de tente" à Antoine Wyss et Henri Nimbo, lieutenant de Salins, procureurs de la commune de Salins, les biens communs indivis, mentionnés dans l'acte précédent a) et pour le prix indiqué (dont quittance). Selon note, l'original de l'acte se trouve dans les archives de la commune de Salins.

Copie / Kopie:

Oui

Dates
Période de création:	18/06/1668
Période de création, notes.:	a) 18.05.1668; b) 15.07.1668. Date du document original, en style de la nativité.
Lieu:	a) Agettes. b) Sion, à l'Auberge de la Croix Blanche.

Support
Support / Träger:	Papier
Type de documents d'archives:	Cahier de 4 feuillets
Nombre d'unités matérielles / Anzahl Einheiten:	1
Format larg. x H (cm):	17x21

Zone du contexte
Rédacteur / Redakteur:	a) Pancrace Mabilliard, notaire public. b) Pierre Udret, notaire public.
Témoins / Zeugen:	a) Théodule Sierro, major de Vex, André Bovyr (Bovier), Etienne Ballefard, habitant de Sion. b) Jean de Montheys, vidomne d'Ardon et Chamoson, vice-bailli, Adrien Lambien, châtelain dui vidomnat de Sion et de Salins, Pierre Barberin, secrétaire de la ville de Sion, Barthélemy Waldin, châtelain de Sion, Etienne Udret, chancelier.
Informations sur copie / Informationen zur Kopie:	Copie et traduction du 19. sc.