| Niveau: | Dossier |
Zone d'identification |
| Cote: | CH AEV, ABS, Tir. 24/74bis |
| Titre: | Clocheton de l'hôtel de ville de Sion et ses restaurations successives. 1) Notice indiquant le début et la fin des travaux de construction de l'hôtel de ville: ceux-ci commencent le 13.09.1657 et s’achèvent le 16.07.1665, aux frais des bourgeois de Sion ; ils sont supervisés par l'édile Emmanuel Ambuel, capitaine du dizain de Sion et gouverneur de Saint-Maurice. A ce bi-feuillet de papier étaient jointes trois pièces de monnaie en circulation à l’époque de la construction de l’hôtel de ville, soit : un kreuzer frappé en 1628, par la République du Valais; un batz frappé en 1644, par la République du Valais et l’évêque Adrien III de Riedmatten (1640-1646); un demi-batz frappé en 1646, par les mêmes autorités. Le tout a été retrouvé dans un tube en cuivre, placé à l'intérieur de la boule surmontant le clocheton de l'hôtel de ville, en 1951, lors de travaux de restauration.
2) Notice concernant les travaux de restauration de l'hôtel de ville entrepris en 1951, à la suite des intempéries et du séisme du 25/26.01.1946 et relatant la découverte, dans le clocheton, du bi-feuillet de papier et des pièces [cf. 1)]. La notice rédigée sur un parchemin est accompagnée de 9 pièces de monnaie en circulation à l'époque des travaux de restauration.
3) Notice historique concernant l'hôtel de ville. Reproduction imprimée, transcription du texte latin et traduction française du bi-feuillet et des pièces, datant de 1665, retrouvés dans le clocheton de l'hôtel de ville en 1951. 2 exemplaires.
4) Reproduction imprimée du parchemin et des pièces de 1951, avec photo du tube en cuivre où a été trouvé le bi-feuillet de 1665 [cf. 1)]. 2 exemplaires.
5) Notice concernant les travaux de restauration de l'horloge et du clocheton de l'hôtel de ville, entrepris sur décision du Conseil bourgeoisial, dont les frais ont été partagés entre la Bourgeoisie et la Municipalité de Sion. Rappel des précédents travaux en 1951. 2 exemplaires.
6) Note retraçant l'historique de l'hôtel de ville, ainsi que la description des travaux de restauration entrepris en 1951. |
Dates |
| Période de création: | 16/07/1665 - 22/09/2009 |
| Période de création, notes.: | 1) 16.07.1665; 2) 22.05.1951; 3-4) 2009; 5) 22.09.2009; 6) 17.06.1953. |
| Lieu: | Sion. |
|
Support |
| Support / Träger: | Parchemin; papier manuscrit, dactylographié et imprimé |
| Type de documents d'archives: | Liasse et pièces de monnaie. |
| Nombre d'unités matérielles / Anzahl Einheiten: | 9 pièces |
|
|
Zone du contexte |
| Rédacteur / Redakteur: | 1) Paul Gröly, candidat au doctorat ès arts libéraux et ès deux droits.
3) Charles-Alexandre Elsig, président de la Bourgeoisie de Sion, et Patrick Elsig, conservateur du Musée d'Histoire. |
| Signature: | 1) Emmanuel Ambuel, édile.
2) Adalbert Bacher, président de la Municipalité de Sion.
5) Marcel Maurer, président de la Municipalité de Sion et Charles-Alexandre Elsig, président de la Bourgeoisie de Sion. |
|
Zone des conditions d'accès et d'utilisation |
| Numéro de boîte / Schachtelnummer: | Renvoi 1bis |
| Langue: | Français, latin, allemand |
|
| |
Utilisation |
| Fin du délai de protection: | 31/12/2009 |
| Autorisation nécessaire: | Aucune |
| Consultabilité physique: | Sans restriction |
| Accessibilité: | Publique |
| |
URL vers cette unité de description |
| URL: | https://scopequery.vs.ch/detail.aspx?ID=391921 |
| |
Réseaux sociaux |
| Partager | |
| |