CH AEV, ABS, Tir. 30/429 Reconnaissances de l'arrière-fief de Granges et ventes concernant la seigneurie de Granges. a) f. 1r-2r: L'évêque de Sion Aymon [de Châtillon] ratifie, sous réserve de ses droits et usages, la vente qu'Aymon de Morestel, donzel de Granges, à faite à Franciscus Albi, égalem

Contexte de plan d'archivage

Archives Valais / Archiv Wallis (Institution)
- Archives de l'Etat du Valais (AEV) / Staatsarchiv Wallis (StAW) (Archives)
  - Archives des Communes, Bourgeoisies et Paroisses / Gemeinde-, Burger- und Pfarrarchive (Archives)
    - CH AEV, ABS Sion, Bourgeoisie (ABS), 1203-20. sc. (Fonds)
      - CH AEV, ABS Fonds principal, 1203-22.09.2009 (Sous-fonds)
        
        CH AEV, ABS, Tir. 30 Granges (domaine de), 13. sc.-11.01.1837 (Série)
        
        CH AEV, ABS, Tir. 30/428 Reconnaissance d'un fief d'hommage lige en faveur des bourgeois de Sion, seigneurs de Granges, et sufferte. Sébastien Zablo, au nom de son épouse Geneta, fille de Théodule et de Geneta Silvestri, reconnaît que son épouse est avantière du fief envers les bourgeois de Sion,
        CH AEV, ABS, Tir. 30/429 Reconnaissances de l'arrière-fief de Granges et ventes concernant la seigneurie de Granges. a) f. 1r-2r: L'évêque de Sion Aymon [de Châtillon] ratifie, sous réserve de ses droits et usages, la vente qu'Aymon de Morestel, donzel de Granges, à faite à Franciscus Albi, égalem
        CH AEV, ABS, Tir. 30/430 Donations faites aux héritiers de Guido Tavelli (Tavel) par le comte de Savoie. Amédée [VI], comte de Savoie, accorde à Guichard Tavelli, évêque de Sion, à Girardus Tavelli, chanoine de Genève, à Bartholomeus et Nicolaus Tavelli, chevaliers, tous héritiers de Guido Tavelli

Niveau:

Document

Zone d'identification

Cote:

CH AEV, ABS, Tir. 30/429

Titre:

Reconnaissances de l'arrière-fief de Granges et ventes concernant la seigneurie de Granges. a) f. 1r-2r: L'évêque de Sion Aymon [de Châtillon] ratifie, sous réserve de ses droits et usages, la vente qu'Aymon de Morestel, donzel de Granges, à faite à Franciscus Albi, également donzel de Granges, de certaines rentes et usages dus audit Aymon à Lens.
b) f. 2r-5v: Ludovicus, fils de feu Franciscus Albi de Granges, donzel, en son nom et en celui de ses frères Perrodus et Franciscus, reconnaît être homme lige de l'évêque de Sion et de la mense épiscopale et tenir de lui en fief d'hommage lige plusieurs biens: un "casamentum" situé au château de Granges, à côté de la tour d'Aymonetus de Olono (et autres confins), plusieurs hommes liges (dont liste), un pré de 10 seiteurs, avec une grange, situé "en Praz Farcon" pour lequel il doit à l'évêque une rente annuelle d'un muid de seigle, et d'autres bien-fonds, moyennant diverses rentes. Il reconnaît devoir à l'évêque avec ses consorts 50 livres mauriçoises de plait, dues à la mort du précédent vassal.
c) f. 5v-7r: Antonius, fils de feu Petrus Albi de Granges, donzel, vend à Perrodus de la Bastia, clerc, châtelain de Granges pour Jacobus Tavelli, en faveur dudit Jacobus Tavelli, le tiers d'un fief d'hommage lige tenu par Martinus de Canaberiis de Loye, le tiers d'une rente annuelle de 20 sous mauriçois ou taille, le tiers d'une rente annuelle de 2 muids de seigle, et d'autres droits, moyennant 24 livres mauriçoises, payées comptant.
d) f. 7r-8v: Nicolletus, fils de feu Ludovicus Albi de Granges, donzel, reconnaît être homme lige de l'évêque de Sion et de la mense épiscopale et tenir de lui son fief. Il reconnaît devoir 50 livres mauriçoises de plait dues à l'évêque à la mort de son père Ludovicus, dont quittance. Ledit Nicolletus rend l'hommage et prête serment de fidélité.
e) f. 8v-11r: Martinus, fils de feu Nicolletus de Canaberiis, en son nom et en celui de ses autres consorts, reconnaît être homme lige de Guichard de Rarogne, ayant cause des biens de feu le donzel Franciscus Albi de Granges, et tenir de lui en fief d'hommage lige un pré d'une demie fauchée avec édifices située en-dessous du vallon de Réchy "eys Cheneveyres", une autre parcelle de pré d'une fauchée située à Loye, un champ d'un arpent situé à Loye au lieu-dit "en la Porteta" et plusieurs autres biens (chaque fois avec confins), moyennant une rente annuelle d'un muid de seigle, 2 sous annuels de "menedae" (redevance en victuailles, pain et viande, convertie parfois en argent, comme ici) à Noël, 3 sous et 6 deniers mauriçois au mois de mai, 7 sous de plait.
f) f. 11v-15v: Perrodus de Morestel, donzel de Granges, tenait en fief d'hommage lige de l'évêque et de la mense épiscopale plusieurs biens situés en amont de la Morge de Conthey, des rentes, services et usages, maisons, granges, champs, prés, vignes, forêts et autres bien-fonds. Après son décès, les rentes n'ont plus été payées, à défaut d'héritiers. Aussi l'évêque de Sion Edouard de Savoie remet en fief d'hommage lige au donzel Philippus de Poypone, en remerciement pour les services rendus durant les guerres, tous les biens et rentes que tenait de lui auparavant Perrodus de Morestel, moyennant les services, rentes et plaits qui lui étaient dûs précédemment. Philippus de Poypone rend l'hommage et prête serment de fidélité.
g) f. 16: Ratification de la précédente donation à Philippus de Poyone par les chanoines de Sion réunis en chapitre au son de la cloche (dont liste).

h) f. 16v-23v: Philippus de Poypone, donzel, vend à Jacobus Tavelli (Tavel), seigneur de Granges, tout le fief d'hommage lige qu'il tenait de l'évêque de Sion Edouard de Savoie et de la mense épiscopale, que tenait auparavant feu Perrodus de Morestel, moyennant 800 florins d'or, dont quittance. Suit la description des biens mouvant de ce fief, des rentes et la liste des hommes liges. Par la suite, l'évêque de Sion Edouard de Savoie investit l'acheteur du fief, après avoir reçu les lods et ventes.
i) f. 23v-27r: Dans un litige entre Guillaume [II de Rarogne], évêque de Sion, d'une part, et Eduardus Tavelli (Tavel), en son nom et en celui de sa mère Johanneta d'Anniviers, veuve de Jacobus Tavelli, seigneuresse de Granges, et de son frère Jacobus, d'autre part, l'évêque investit des biens de feu Perrodus de Morestel situés en amont de la Morge de Conthey, vendus ensuite par Philippus de Poypone à Jacobus Tavelli, tenus de lui en fief d'hommage lige, Johanneta et ses fils Guichardus et Eduardus Tavelli, moyennant une perdrix annuelle à titre de sufferte pendant les 10 ans et 300 florins, payés comptant.
j) f. 27r-28r: Jost de Silenen, évêque de Sion, donne commission à Johannes Rubini, notaire et bourgeois de Sion, de procéder aux renouvellement des reconnaissances des fiefs de son vassal Guillermus Tavelli (Tavel) et il demande à tous les avantiers et feudataires de fournir les informations nécessaires.
k) f. 28r-29r: Lettres testimoniales. Devant Mathieu Schiner, évêque de Sion, comparaît Guillermus Tavelli, seigneur de Granges. Il reconnaît être son vassal et tenir de lui certains biens en fief d'hommage lige. L'évêque atteste aussi que son vassal a participé à une campagne militaire avec les Confédérés.
l) f. 29v-33r: Transaction entre l'évêque de Sion Mathieu Schiner et Guillermus Tavelli, à propos de la juridiction de Granges. Un litige oppose Mathieu Schiner, évêque de Sion, en son nom et en celui de la mense épiscopale, d'une part, et Guillermus Tavelli (Tavel), seigneur de Granges, d'autre part. L'évêque prétend que tous les biens tenus de l'évêque et de la mense épiscopale par ledit Guillermus Tavelli ont été confisqués, car les biens n'ont pas été reconnus, ni spécifiés, durant plusieurs années, et les hommages liges n'ont pas été rendus. L'accusé conteste les faits, disant entre autres qu'il était absent du Valais, au moment de la publication des mandats. L'évêque de Sion estime que ces allégations sont fausses, puisqu'il résidait à Bex et se trouvait très souvent à Sion ou à Granges, et qu'il n'a donc aucune excuse à faire valoir. Il réitère ses demandes, sous peine de confiscation des tous les biens du seigneur Tavelli tenus en fief de lui et de la mense épiscopale, afin qu'il ne participe pas à des guerres à l'étranger ou reçoive des pensions de princes étrangers, sans son autorisation. Les deux parties adverses concluent un accord: ledit Guillermus est tenu de reconnaître tous ses biens tenus en fief de l'évêque et de la mense épiscopale et de prêter serment d'ici Noël; il lui est interdit de participer à des guerres à l'étranger ou de recevoir des pensions étrangères, sans le consentement de l'évêque, sous peine de la commise de tous ses biens; ledit Guillermus est tenu de payer à l'évêque 500 florins d'or pour ses fiefs, par tranches de 100 florins, et enfin il lui est interdit d'exercer ses droits de juridiction en dehors du village de Granges.

m) f. 33r-35r: Franciscus de Prez, seigneur de Granges pour moitié, et Nicolaus de Chevron (Chivrone), vidomne de Sion, seigneur de Granges pour l'autre moitié, au nom de son épouse Margareta et des enfants de feu Jana, soeur de Margareta, reconnaissent tenir en fief d'hommage lige de l'évêque de Sion Adrien [Ier] de Riedmatten la seigneurie de Granges et tous les biens, terres, rentes et droits en amont de la Morge de Conthey. Ils promettent à l'évêque de lui fournir leurs hommes en cas besoin, pour la défense de l'Eglise, et sont investis de leur fief.

Copie / Kopie:

Oui

Dates
Période de création:	08/08/1318 - 08/04/1541
Période de création, notes.:	a) 08.08.1318; b) 25.06.1339; c) 15.05.1369; d) 25.01.1368; e) 21.06.1412; f) 07.11.1377; g) 01.03.1378; h) 16.03.1379; i) 20.05.1413; j) 16.04.1488; k) 1503; l) 12.08.1504; m) 08.04.1541.
Lieu:	a) Sion, dans le palais épiscopal. b) Sion, dans le château de Tourbillon. c) Sierre. d) Sion, dans la chambre de l'évêque. e) Sion, dans la maison des héritiers de Franciscus d'Ayent. f) Sion, en-dessous du château de la Majorie. g) Sion, dans le choeur de l'église de Valère.
	h) Sion, dans le château de la Majorie, dans la galerie supérieure au-dessus des cuisines. i) Sion, devant la maison de Petrus de Rarogne. j) Sion. k) Naters, dans la nouvelle salle chauffée du château Supersaxo. l) Sion, dans le château de la Majorie. m) Sion, dans la salle supérieure du château de la Majorie.

Support
Support / Träger:	Papier
Type de documents d'archives:	Cahier de 38 feuillets
Nombre d'unités matérielles / Anzahl Einheiten:	1
Format larg. x H (cm):	19x29
État de conservation:	Encre corrosive.

Zone du contexte
Rédacteur / Redakteur:	a) Johannes de Auboreynges de Vevey, clerc du diocèse de Lausanne, demeurant à Sion, notaire public d'autorité impériale. b) Jacobus de Pontally, clerc du diocèse de Besançon, notaire public d'autorité impériale, a reçu l'acte et l'a fait rédiger par Michellodus Jaqueri d'Orsières, clerc et notaire public d'autorité impériale. c) Albertus de Glarey, clerc juré de la chancellerie du Chapitre de Sion. d) Willermus Burrodi, bourgeois de Sion et notaire public, a levé l'acte et l'a fait rédiger par Franciscus de Riedmatten, également notaire public. e) Manque la souscription du notaire. f-h) Johannes Panicii de Saint-Rambert (en Bugey), clerc du diocèse de Lyon et juré de la chancellerie du Chapitre de Sion.
	i) Johannes Barberii d'Evian et Petrus de Vineto, notaires publics. j) Manque la souscription du notaire. k) Balthasar (Bapdesar) Asper de Brigue, notaire public d'autorité impériale et apostolique. l) Johannes Rubini, bourgeois de Sion, notaire public d'autorité impériale et apostolique, a reçu et souscrit l'acte et Johannes de Prenseriis, notaire public, l’a grossoyé. m) Franciscus de Bertherinis, notaire de Sion.
Témoins / Zeugen:	a) Franciscus de Saxono, Willermus de Annivisio, donzel, Anthonius Abel de Granges. b) Petrus Magy, Petrus Bachelat de Granges, tous deux bourgeois de Sion, Anthonius de Lens, clerc de la châtellenie de Sierre, et plusieurs autres. c) Johannodus, fils de Johannodus de Vys, son frère Perrodus. d) Jacobus de Myonaz, chevalier et bailli du Valais, Jacobus Chesaux (de Chesaul), chanoine de Sion, Franciscus Wyfrei de Platea, donzel, Petrus de Bastia de Sierre. e) Guillermus Barberii et Johannes de Monthoux (Monthuz), chanoines de Sion, Johannes Bastardo dou Borjat. f) Johannes Chambrerii, sacriste du monastère en Tarentaise, Anthonius Championis, Nantermus, vidomne de Martigny. g) Jaquetus Panieti, chanoine du Grand-Saint-Bernard, Jaquetus de Comba et [Jorius] (?) de Planis, bourgeois de Sion et notaires.
	h) Humbertus Bornnandi, prêtre, Aymon de Poypone, bailli du Valais, Petrus de la Bastia de Sierre. i) Johannes Monachi, Henricus de Flumine, licencié ès droits, Betrandus de Greres, chanoine de Sion, Richardus de Duyn. j) Manquent les témoins. k) Martinus Valentin, grand bailli, Egidius de Prato, bourgeois de Sion et notaire. l) Johannes de Platea, Georgius Supersaxo, bourgeois de Sion, Gaspardus de Silenen de Lucerne. m) Anthonius de Torrente, fils de feu Petrus bourgeois et notaire de Sion, Anthonius Venetz, bourgeois de Sion, tous deux familiers de l'évêque.