| Niveau: | Document |
Zone d'identification |
| Cote: | CH AEV, ABS, Tir. 34/316 |
| Titre: | Compensation faite à Margareta Sirroz et ratification du doyen de Valère. a) Claudius Raboz, demeurant dans l'île de Sion, avait vendu une partie des biens de son épouse Margareta, fille de feu Martinus Sirroz, moyennant 24 1/2 écus. Cette somme avait été réclamée dans un litige où était impliqué Claudius Raboz, en tant que tuteur des enfants de feu Johannes Raboz, et Margareta n'a pas reçu de compensation. C'est pourquoi Johannes Jaquemod, lieutenant de Salins, accompagné des jurés Petrus Rymboz et Mauritius Raboz, a procédé à la taxation des biens mentionnés ci-dessous. De plus, Claudius Raboz a vendu un pommier au lieu-dit "ouz Syoz", pour le prix de 20 sous mauriçois, au profit des enfants de Johannes Rabo. Le lieutenant et ses jurés restituent à présent à Margareta en compensation les biens suivants: un pré d'une demi-fauchée situé à Aproz au lieu-dit "en Felisson", avec une chènevière d'environ une fichelinée, un cellier en-dessous de la cuisine de ladite Margareta, également "en Felisson" et un jardin (chaque fois avec confins).
b) Ratification de Claudius Coudray (Cudreri), chanoine de Sion et doyen de Valère. |
Dates |
| Période de création: | 28/05/1577 - 13/06/1577 |
| Période de création, notes.: | a) 28.05.1577; b) 13.06.1577. |
| Lieu: | a) Dans la maison de ladite Margareta.
b) Sion, sur la voie publique. |
|
Support |
| Support / Träger: | Parchemin |
| Nombre d'unités matérielles / Anzahl Einheiten: | 1 |
| Format larg. x H (cm): | 31,5x50,5 |
|
|
Zone du contexte |
| Rédacteur / Redakteur: | a-b) Anthonius Jullieti, bourgeois de Sion, notaire public et clerc juré de la chancellerie du Chapitre de Sion (signature), a reçu les actes et les a fait grossoyer par un tiers. |
| Témoins / Zeugen: | a) Anthonius, fils de feu Collinus Grenoz d'Hérémence, Claudius, fils de Johannes deys Vassoz de Chamonix.
b) Petrus de Lobio, chanoine de Sion et curé de Nendaz, Gaspardus, fils de Petrus Decresta d'Ayent, vice-châtelain de ce lieu. |
|
Zone des conditions d'accès et d'utilisation |
| Numéro de boîte / Schachtelnummer: | Renvoi 8 |
| Langue: | Latin |
|
| |
Unités de description apparentées |
| Unités de description apparentées: | même contenu que:
CH AEV, ABS, Tir. 34/317 Compensation faite à Margareta Sirroz. Claudius Raboz, demeurant dans l'île de Sion, avait vendu une partie des biens de son épouse Margareta, fille de feu Martinus Sirroz, moyennant 24 1/2 écus. Cette somme avait été réclamée dans un litige où était impliqué Claudius Rabo
|
| |
Utilisation |
| Fin du délai de protection: | 31/12/1577 |
| Autorisation nécessaire: | Aucune |
| Consultabilité physique: | Sans restriction |
| Accessibilité: | Publique |
| |
URL vers cette unité de description |
| URL: | https://scopequery.vs.ch/detail.aspx?ID=400262 |
| |
Réseaux sociaux |
| Partager | |
| |