|
CH AEV, ABS, Tir. 14/21 a) Confirmation de la sentence du bailli pour la division des eaux de la Sionne entre l’évêque de Sion au nom de la mense épiscopale et les bourgeois de Sion, d’une part, et la communauté d’Ayent, d’autre part. Devant Johann [II von] Roten, bailli du Valais, et les députés
Contexte de plan d'archivage |
|
|
| Niveau: | Document |
Zone d'identification |
| Cote: | CH AEV, ABS, Tir. 14/21 |
| Titre: | a) Confirmation de la sentence du bailli pour la division des eaux de la Sionne entre l’évêque de Sion au nom de la mense épiscopale et les bourgeois de Sion, d’une part, et la communauté d’Ayent, d’autre part. Devant Johann [II von] Roten, bailli du Valais, et les députés des Sept Dizains réunis en diète, Martin Kuntschen, capitaine du dizain de Sion et ancien gouverneur de Saint-Maurice, Jost Venetz, procureur fiscal en-dessous de la Morge de Conthey, au nom de l’évêque Barthélemy Supersaxo et de la mense épiscopale, Georges Summermatter, doyen de Sion, Guillaume Preux, sacriste et procureur général, et d'autres procureurs du Chapitre (dont liste), Etienne Kalbermatter, châtelain, Nicolas de Torrenté, bourgmestre, Balthasar Ambuel, ancien bourgmestre et colonel, et d'autres procureurs des bourgeois de la ville de Sion (dont liste), d’une part, et Jacques Manson, vice-châtelain, Pierre Fardel, banneret, Vincent et Romain Beney, ainsi que d'autres procureurs de la communauté d’Ayent (dont liste), d’autre part, comparaissent pour entendre la confirmation de la sentence du bailli et de la Diète concernant la répartition des eaux de la Sionne et du bisse de Bitailla, faisant l’objet d’un litige entre eux. La sentence précédente de 1569 ordonnait que l’évêque, le Chapitre et les bourgeois de Sion jouissent du quart des eaux de la Sionne ainsi que de celle de toutes les sources jaillissant en-dessous du bisse de Bitailla.
b) Prestation de serment. Jean [II von] Roten, bailli du Valais, en vertu de la sentence précédente de la Diète du 20.05.1569, attribuant le quart de l’eau de la Sionne au lieu-dit du "Bis Talliaz" à l’évêque, au Chapitre et aux bourgeois de Sion, contre les hommes de la communauté d’Ayent, demande que les procureurs des deux parties opposées prêtent serment de procéder à une juste division des eaux, de respecter la précédente sentence de 1569 et de démolir le bisse appelé "Biz Plan".
c) Mandat du bailli. A l’instance de l’évêque, du Chapitre et des bourgeois de Sion, qui revendiquent la possession et la jouissance du quart des eaux de la Sionne ainsi que toutes celles des sources jaillissant en-dessous du bisse appelé "lo Bistalliaz", en vertu d’une sentence du bailli prononcée en 1569, Jean [II von] Roten, bailli du Valais, et quelques députés des Sept Dizains se sont rendus sur les lieux et ont constaté que les hommes d’Arbaz et d’Ayent prélèvent les eaux de la Sionne par le bisse appelé "lo Bisplan". Aussi le bailli interdit-il aux hommes du tiers d’Arbaz d’utiliser le quart de l’eau de la Sionne et leur ordonne de fermer leur bisse appelé "lo Bisplan". |
| Copie / Kopie: | Oui |
Dates |
| Période de création: | 17/06/1639 - 23/03/1640 |
| Période de création, notes.: | a) 17.06.1639; b) 08.03.1640; c) 23.03.1640. |
| Lieu: | a) Sur les lieux du contentieux.
b-c) Sion. |
|
Support |
| Support / Träger: | Papier |
| Type de documents d'archives: | Cahier de 10 feuillets, dont 8 utiles |
| Nombre d'unités matérielles / Anzahl Einheiten: | 1 |
| Format larg. x H (cm): | 18x27,5 |
|
|
Zone du contexte |
| Rédacteur / Redakteur: | a) Angelinus Preux.
b-c) Johannes Columbinus, notaire public. |
|
Zone des conditions d'accès et d'utilisation |
| Numéro de boîte / Schachtelnummer: | 15 |
| Langue: | Latin |
|
| |
Unités de description apparentées |
| Unités de description apparentées: | voir aussi:
CH AEV, ABS, Tir. 14/19 Plan panoramique aquarellé, avec vue depuis l'est, représentant le cours de la Sionne, ses sources ("origo Sedune"), la prise d'eau du bisse de Bitailla, au nord, et ce bisse coulant en direction d’Ayent ("aqueductus illorum d’Ayent vocatus lo Bis Tallia"), le tracé de l’an
voir aussi:
CH AEV, ABS, Tir. 14/20 Croquis ou brouillon à la plume représentant la même zone que ABS, Tir. 14/19, le cours de la Sionne, sa source, le bisse de Bitailla (Bis Tallia), le bisse Plan que l'on a supprimé ("cancellatus"), l’ancien et le nouveau bisse de "Chillion"., 1714 (env.)- (Document)
copie de:
CH AEV, ABS, Tir. 14/25 Mandat du bailli pour la suppression du "Bisplan" (bisse Plan). A l’instance de l’évêque, du Chapitre et des bourgeois de Sion, qui revendiquent la possession et la jouissance du quart des eaux de la Sionne ainsi que toutes celles des sources jaillissant en-dessous du bisse
copie de:
CH AEV, ABS, Tir. 14/31 Confirmation de la sentence au sujet de la division de l'eau de la Sionne entre l'évêque, le Chapitre et la ville de Sion, d'une part, et la communauté d'Ayent, d'autre part. Devant Jean [II von] Roten, bailli du Valais, en présence des députés des Sept Dizains réunis en di
voir copie:
CH AEV, ABS, Tir. 14/59 Recueil de copies d'actes concernant principalement le bisse de Bitailla et le cours de la Sionne, mais aussi d'autres actes divers, de vente et d’albergments, en faveur de la ville de Sion (à la fin du registre): a) f. 24r-27v: Cession du droit de passage d'un bisse à part
|
| |
Utilisation |
| Fin du délai de protection: | 31/12/1640 |
| Autorisation nécessaire: | Aucune |
| Consultabilité physique: | Sans restriction |
| Accessibilité: | Publique |
| |
URL vers cette unité de description |
| URL: | https://scopequery.vs.ch/detail.aspx?ID=391143 |
| |
Réseaux sociaux |
| Partager | |
| |
|