CH AEV, ABS, Tir. 27/86 Confirmation d'un précédent accord entre le Chapitre et la ville de Sion, au sujet de la garde de la porte de Convent, de l’occupation du château de Tourbillon, des viances à Maragnénaz, du détournement de l'eau du moulin de la Plancheta, des droits de chancellerie du Chapi

Contexte de plan d'archivage

Archives Valais / Archiv Wallis (Institution)
- Archives de l'Etat du Valais (AEV) / Staatsarchiv Wallis (StAW) (Archives)
  - Archives des Communes, Bourgeoisies et Paroisses / Gemeinde-, Burger- und Pfarrarchive (Archives)
    - CH AEV, ABS Sion, Bourgeoisie (ABS), 1203-20. sc. (Fonds)
      - CH AEV, ABS Fonds principal, 1203-22.09.2009 (Sous-fonds)
        
        CH AEV, ABS, Tir. 27 Chapitre de Sion, 20.01.1313-05.02.1847 (Série)
        
        CH AEV, ABS, Tir. 27/85 Convention à conclure entre le Chapitre et la ville de Sion au sujet de la saisie de moutons et de la juridiction de Maragnénaz. Devant l'évêque de Sion André de Gualdo, Guillaume de Rarogne, chantre, et Nicolaus de Molendino, chanoines et procureurs du Chapitre, d'une part
        CH AEV, ABS, Tir. 27/86 Confirmation d'un précédent accord entre le Chapitre et la ville de Sion, au sujet de la garde de la porte de Convent, de l’occupation du château de Tourbillon, des viances à Maragnénaz, du détournement de l'eau du moulin de la Plancheta, des droits de chancellerie du Chapi
        CH AEV, ABS, Tir. 27/87 Accord entre Jacobus Imhof (In Campo), chanoine de Sion et seigneur de Maragnénaz, d'une part, et Hilarius Zermettion de Zermatt, habitant à Champsec et homme lige du Chapitre, d'autre part, dans un litige concernant la seigneurie de Maragnénaz, la coupe de bois excessive e

Niveau:

Document

Zone d'identification

Cote:

CH AEV, ABS, Tir. 27/86

Titre:

Confirmation d'un précédent accord entre le Chapitre et la ville de Sion, au sujet de la garde de la porte de Convent, de l’occupation du château de Tourbillon, des viances à Maragnénaz, du détournement de l'eau du moulin de la Plancheta, des droits de chancellerie du Chapitre et d'autres quetions litigieuses. c. a) Anselmus de Fausonay, doyen de Valère, Henricus Esperlini, doyen de Sion, Martinus Brunardi, sacriste, Jacobus Andrueti, chantre, Petrus Jenini, Johannes Acarie, chanoines de Sion, d'une part, et Petermandus de Chivrone, vidomne de Sion, Bastinodus Ardigo, Jeninus de Lobio alias Varola, syndics de la ville de Sion, accompagnés de plusieurs autres bourgeois (dont liste), d'autre part, se réunissent pour renouveler un accord précédemment conclu entre eux. Ils le confirment, après lecture et traduction en allemand de son contenu: la garde de la porte de Convent appartient au Chapitre dans tous les cas, bien que les bourgeois de Sion puissent garder la porte en attendant que le Chapitre soit averti, au cas où un forfait aurait été commis en ville, afin d’empêcher la fuite du malfaiteur; l’occupation du château de Tourbillon par les bourgeois de Sion, à la suite du décès de l’évêque Aymon de la Tour, avait été décidée entre les parties et désormais, durant les vacances du siège épiscopal, la garde du château de Tourbillon incombera au Chapitre; les viances de leurs pâturages effectuées par les bourgeois de Sion à Maragnénaz, territoire soumis à la juridiction du Chapitre, n’ont porté aucun préjudice au Chapitre, mais ces actes seront considérés comme nuls; l’usage de l’eau du moulin de la Plancheta appartenant au Chapitre, situé en-dessous de la boucherie de Sion, est réservé au Chapitre entre le 14 septembre et le premier mars, comme c’était la coutume auparavant; les bourgeois de Sion ne doivent pas empêcher le Chapitre d’exercer son droit de chancellerie et de percevoir les émoluments des chartes; le Chapitre peut faire conduire sans entrave à travers la ville les prisonniers arrêtés dans le territoire soumis à sa juridiction; les bourgeois de Sion ne pourront plus, à l’avenir, admettre comme combourgeois les hommes du Chapitre. Tous prêtent serment sur les Evangiles de respecter les clauses.
b) Confirmation du même accord par les chanoines réunis en chapitre, lors des calendes (dont liste), en présence également de Rodulphus Esperlini, Bastinodus Ardigo, syndics de la ville de Sion, et de Janinus Gallesii, tous bourgeois de Sion.

Dates
Période de création:	25/07/1439 - 31/07/1439
Période de création, notes.:	a) 25.07.1439; b) 31.07.1439.
Lieu:	a) Sion, dans la maison du sel ("in domo Salinere") de la communauté de Sion. b) Sion, à Valère, dans le choeur.

Support
Support / Träger:	Parchemin
Nombre d'unités matérielles / Anzahl Einheiten:	1
Format larg. x H (cm):	53x60,5

Zone du contexte
Rédacteur / Redakteur:	a-b) Ambrosius de Poldo, bourgeois de Sion et clerc juré de la chancellerie du Chapitre, a levé l'acte au nom de ladite chancellerie et Johannes Rapilliardi, également clerc juré, l'a rédigé.
Témoins / Zeugen:	a) Henzmandus de Silenen (Sillinon), bailli du Valais, Philippus de Platea, Rodulphus Werra de Viège et plusieurs autres. b) Petrus Chobrerii, curé de Sion, Johannes Brisilance, curé de Vex, Anthonius Machon de Rarogne, Heyno Am Troyen, familier de Michael Montellier, Johannes Chenuti, clerc demeurant à Sion.