CH AEV, AC Saint-Martin, Pg 22 Hildebrand Waldin, feu secrétaire des seigneurs citoyens sédunois, juge en cette cause, député aux fins de visiter un lieu de litige par son oncle Jacob Waldin, vice-bailli de Sion empêché par la sénilité, fait savoir à qui il importe que la cause civile et le litige

Contexte de plan d'archivage

Archives Valais / Archiv Wallis (Institution)
- Archives de l'Etat du Valais (AEV) / Staatsarchiv Wallis (StAW) (Archives)
  - Archives des Communes, Bourgeoisies et Paroisses / Gemeinde-, Burger- und Pfarrarchive (Archives)
    - CH AEV, AC Saint-Martin Saint-Martin, Commune, 15. sc.-20. sc. (Fonds)
      - CH AEV, AC Saint-Martin Fonds principal (Sous-fonds)
        
        CH AEV, AC Saint-Martin Parchemins, 1445-1808 (Série)
        
        CH AEV, AC Saint-Martin, Pg 21 Hildebrand Jost, évêque, fait savoir à qui il importe que le litige entre Pierre Perret, sautier et capitaine d'Hérens, et Jennin Muet, vice-châtelain, en tant que procureurs de Saint-Martin, et Théodule Gaspoz, vice-châtelain, et Pierre de Crista, notaire, en tant q
        CH AEV, AC Saint-Martin, Pg 22 Hildebrand Waldin, feu secrétaire des seigneurs citoyens sédunois, juge en cette cause, député aux fins de visiter un lieu de litige par son oncle Jacob Waldin, vice-bailli de Sion empêché par la sénilité, fait savoir à qui il importe que la cause civile et le litige
        CH AEV, AC Saint-Martin, Pg 23 La commune de Mase (Mage) contre ceux d'Hérens au sujet des limites de leurs territoires respectifs, à partir de la Magny en amont jusqu'au mont de Lovegnioz. Première sentence précaire par Hildebrand Waldin, commis par le vice-bailli, son oncle infirme, notariée par

Niveau:

Document

Zone d'identification

Cote:

CH AEV, AC Saint-Martin, Pg 22

Titre:

Hildebrand Waldin, feu secrétaire des seigneurs citoyens sédunois, juge en cette cause, député aux fins de visiter un lieu de litige par son oncle Jacob Waldin, vice-bailli de Sion empêché par la sénilité, fait savoir à qui il importe que la cause civile et le litige longtemps pendant entre Jean Boson, métral de Mase (Mage) pour le Chapitre de Sion et François Perren en tant que procureurs de la commune de Mase (Mage) dont fait foi un acte notarié en 1626, le 25 juin, par Pierre Betrisey, notaire de Mase (Mage), acteurs, d'une part, et Noël de Saxo, vice-châtelain d'Evolène, Pierre Cocquillardi, notaire et métral, Anthille Viestiner et Martin Charvet de Saint-Martin, en tant que procureurs institués de la commune d'Hérens dont font foi deux procures, l'une de la commune d'Evolène à Noël Saxo par Pierre de Crista, notaire et banneret d'Hérens, le 26 août 1626, et l'autre pour les 3 procureurs de la commune d'Hérens par Jacob Grandis, notaire de Vernamiège, le 28 octobre 1626, défendeurs, d'autre part, a été jugée comme suit.
Les procureurs de Mase (Mage), en vertu de l'assignation faite devant le vice-bailli et selon la teneur de la pétition formée en ce lieu même, ont demandé la révision des limites entre les deux communes, soit la rénovation de celles qui se détériorent et le remplacement de celles qui sont perdues, dans l'esprit de la transaction authentique ou sentence portée par Henri Esperlin, évêque de Sion, dont fait foi un instrument dûment scellé par le sceau de l'évêque et reçu par Laurent Gröly et Jean Cordoneri, notaires, en 1455, et demandent le possessoire des forêts, des bois, des eaux et des pâquiers sans trouble à teneur de l'instrument prédit. Les adversaires, soit ceux d'Hérens, ayant dûment reçu copie de la pétition et de l'instrument, et temps pour délibérer, demandent à ceux de Mase (Mage) de nommer les lieux où la révision doit être faite et de dire s'ils veulent défendre d'autres droits en cette cause. Mase (Mage) réplique qu'elle a demandé la révision des limites dans l'esprit de l'instrument qu'elle a indiqué, qu'elle ne demande pas autre chose, sinon le droit de produire des témoins dignes de foi pour le cas où les limites découvertes par la visite qui a donné lieu à l'instrument dont il est question, ne se retrouveraient pas. Ceux d'Hérens insistent pour que ceux de Mase (Mage) désignent les lieux où doit être faite la révision et disent si la croix trouvée le printemps dernier sur un certain roc "en Ewyullina" (sic), proche le torrent de la "Vileina" et qui a été reconnu par les deux parts pour nulle et invalide, doit maintenant être tenue pour valide. Mase (Mage) répond que non et demande une visite des lieux aux fins de faire décider par le juge et ses assesseurs, si telles limites doivent être tenues pour valables ou non. Ceux d'Hérens prêtent le serment décisoire ou se déclarent prêts à le porter, savoir que ladite croix nouvellement faite le printemps dernier au lieu-dit "en Ewuyllina" doit être tenue pour invalide. Mase (Mage) demande 8 jours pour délibérer. Passé ce délai, les habitants de Mase n'ont pas prêté le serment, mais ont donné une réponse écrite par laquelle ils demandent principalement que ceux d'Hérens nomment ceux de Mase (Mage) qui doivent prêter ce jurement, soit ceux qui auraient dû tenir cette croix contentieuse pour invalide, les autres n'étant pas tenu de prêter serment. A cela, les procureurs d'Hérens ont répliqué que puisqu'ils ne voulaient pas dire s'ils entendaient prêter ou récuser le serment en question, ils doivent être condamnés aux frais. Mais ils se sont désistés de

cette demande interlocutoire, aux fins d'accélérer le procès et ont nommé les personnes de Mase (Mage) de qui ils exigent le serment, savoir Jean Boson, métral, François Perren, procureurs de Mase (Mage), Germain Vuarnyr, Germain Gallaz, Laurent Follonier, Pierre Beytrison, Maurice et Pierre Follonier frères, Jean Vuarnyr, Antoine Kinodoz et Henri Fromaz.
Les parties, par leurs avocats Antoine Diott pour Mase (Mage) et Pierre Bardez pour Hérens, déposent une indemnité et demandent qu'un jour soit fixé pour la visite des lieux et pour porter sentence. Le vice-bailli fixe la visite au 5 septembre et cite les parties au lieu-dit et commet en son lieu et place pour les causes indiquées au début. Hildebrand Waldin avec les assesseurs nommés plus loin, lequel s'est rendu au jour dit au lieu du litige et après avoir entendu patiemment les parties, s'est rendu de lieu en lieu alternativement avec chacune des parties. Premièrement avec celle de Mase (Mage) et secondement avec celle d'Hérens. Chacune des parties lui indique comment elle comprend l'oeuvre de limitation. Le juge annule la croix contentieuse, donne à ceux d'Hérens le droit de la détruire, retrace la limite entre les communes et met les communiers en possession légitime des biens sis de part et d'autre de cette nouvelle limite. Ceux de Mase (Mage) devront payer à ceux d'Hérens, 20 ducats pour frais supportés, à moins qu'ils préfèrent payer à Sion, en la maison de veuve Berthe de Jean Rossier, tous les frais de présente visite, limitation et sentence amicale, comme aussi ceux d'aller et venir.

Dates
Période de création:	13/09/1627
Lieu:	Evolène, le long du torrent de "la Vileina".

Support
Support / Träger:	Parchemin
Nombre d'unités matérielles / Anzahl Einheiten:	Codex de deux parchemins, cousus bout à bout.
Format larg. x H (cm):	Premier parchemin: 64x63 Deuxième parchemin: 59x63