|
CH AEV, AP Ayer, 2022/46, 2.2/6 Lettre du Conseil de paroisse d’Ayer, à Monseigneur Victor Bieler, Evêque de Sion, rejetant les offres de conciliations proposées et maintenant les demandes initiales de la paroisse d'Ayer, 26.01.1939 (Dossier)
Contexte de plan d'archivage |
|
Niveau: | Dossier |
Zone d'identification |
Cote: | CH AEV, AP Ayer, 2022/46, 2.2/6 |
Titre: | Lettre du Conseil de paroisse d’Ayer, à Monseigneur Victor Bieler, Evêque de Sion, rejetant les offres de conciliations proposées et maintenant les demandes initiales de la paroisse d'Ayer |
Dates |
Période de création: | 26/01/1939 |
|
Support |
Support / Träger: | Papier |
Nombre d'unités matérielles / Anzahl Einheiten: | 1 chemise |
|
|
Zone du contenu et de la structure |
Contenu: | 1 manuscrit et 2 copies dactylographiées.
Transcription:
"À son Excellence Monseigneur Victor Bieler Evêque de Sion par le Conseil de paroisse d’Ayer. Nous vous permettons de vous envoyer cette lettre que nous venons de recevoir de Monsieur le Curé de Vissoie et qui contient une offre de conciliation. À notre avis, cette offre arrive trop tard, puisque nous avons déjà porté le litige devant votre Tribunal. De plus cette offre ne nous satisfait pas du tout, puisqu’elle est encore moins avantageuse que les précédentes, sur lesquelles nous n’avons pas réussi à nous entendre. Nous maintenons par conséquent, nos revendications, et nous vous prions, Monseigneur, de bien vouloir trancher vous-même le différend qui sépare les deux paroisses. Nous ne voulons pas revenir sur les arguments apportés par Monsieur le Curé d Vissoie. Nous dirons tout simplement que nous ne pouvons pas comprendre qu’on puisse nous offrir une rétribution équivalent à peine à vingt kilos, alors qu’à Grimentz, en reçoit quarante en moyenne, pour un travail deux fois moins considérable. Nous ne pouvons pas comprendre, non plus, que Monsieur le curé d Vissoie, qui se déclare prêt à céder pour rétribution de la bénédiction, une créance en argent, appartenant à son bénéfice, ne puisse pas céder une créance en nature, telle que sont d’après lui les prémices. Si ce n’est que la crainte de nous voir en difficulté avec les alpages débiteurs qui l’arrête, il peut se tranquilliser. Nous connaissons aussi bien que lui la procédure à suivre contre les débiteurs récalcitrants En espérant voir bientôt la fin de ce pénible différend, nous vous prions Monseigneur d’agréer, nos respectueux hommages. Pour le Conseil de paroisse d’Ayer." |
|
Zone des conditions d'accès et d'utilisation |
Numéro de boîte / Schachtelnummer: | 1 |
Langue: | Français |
|
|
Utilisation |
Fin du délai de protection: | 31/12/1939 |
Autorisation nécessaire: | Aucune |
Consultabilité physique: | Sans restriction |
Accessibilité: | Publique |
|
URL vers cette unité de description |
URL: | https://scopequery.vs.ch/detail.aspx?ID=545118 |
|
Réseaux sociaux |
Partager | |
|
|